柯克·道格拉斯凭借本片首次获得奥斯卡提名。故事讲述了一个足球家庭几代人之间因足球而引起的故事；足球明星邓其锋因足球观念的不同而违背培养他成才的教练兼岳父，而被岳父封杀开除，并落下叛徒的名声后离开省球队，妻子与其离婚。邓其锋回到家乡后成为家乡某学校的一名足球教练。十年后，女儿小鸽子为解开别人喊她叛徒的孩子的疑惑，孤身一人去小城市寻找爸爸，了解当年事情原由；在与爸爸相处的过程中对爸爸有了新的认识，并在爸爸的教导下对足球观念与体育精神有了新的理解；小鸽子最终原谅了父亲，并设法化解了与外公间的矛盾。1959年的冬天，美丽的薇安带着她6岁的小女儿来到一个平静而闭塞的法国小镇，打算在此落地生根。不久，薇安在小镇教堂的街对面开了一家风味独特的巧克力店，店里供应的甜品好吃得让居民们垂涎欲滴。而且，薇安还特别善于发现和记住每一个客人的特殊口味，并尽可能以自己的手艺满足客人对美味的欲求。渐渐地，薇安用她可口的巧克力和鲜活的思想打动了小镇上的居民。居民的变化引起镇上传统势力——神父大人的不满。为了巩固自己对人们思想的控制，他用各种方法阻止居民光顾薇安的小店，并企图把她永远扫地出门。这时，英俊的吉普塞流浪汉洛克斯充当了薇安的护花使者，带领着她和其他向往新生活方式的居民们向旧势力发起挑战。巴黎三十年代后期，一对年轻的美国通灵姐妹，凯特和罗拉，来到了她们世界巡演的最后一站。在这里，她们遇上了有名的电影制片人安德烈·科本。安德烈对两姐妹的天赋深深着迷，并坚决让她们参演一部疯狂大胆的电影。这个重组的“新家庭”很快被卷入电影、试验和情感交加的龙卷风里，没来得及发现欧洲正在经历一场巨变。丹尼斯•卡伟罗在父亲去世后留下的遗物中发现了爷爷黑罗尼姆的日记，上面记载着爷爷在二战中发现了一处宝藏并成为欧洲首富，宝藏的线索就在当地博物馆展出的爷爷的马靴中。他带着侄子科内尔、侄子的两个好友麦克斯和塞浦里安以及半路加入的孩子们的保姆一同踏上了寻宝之旅。与此同时，得到宝藏消息的两个盗贼也跟着他们一起上路。追寻着日记中留下的线索，他们锁定了老家普乌图斯克的旧房子，而历经波折他们才发现靴子正跟着丹尼斯另一个侄子罗琦在巡演。两个盗贼得到消息后抢先得到靴子，但靴子中的线索却阴差阳错地被烧毁。就在大家绝望的关头，麦克斯找到了线索，大家重新燃起寻宝斗志，终于找到藏宝图中的那棵大树。众人发现所谓的宝藏只是树干上刻着的爷爷奶奶的名字。经过一番思索，他们终于明白黑罗尼姆爷爷留给家族宝藏的真正含义：经历战争磨砺的爱情和幸福的家庭是这个世界上最宝贵的财富。瓦尔普是个十一岁的女孩儿，她聪明懂事，总是照顾着好像长不大的妈妈。瓦尔普的妈妈努力考取驾照，但她尝试了三次仍然失败。瓦尔普自己也在积极为马术比赛做准备，但她和自己的搭档小马进展得也很不顺利。因为瓦尔普穿着土气，同学们对她很不友好，追问她父母的工作，瓦尔普声称自己的爸爸是演员，但事实上瓦尔普从未见过自己的爸爸。\n父亲节到了，大家都在为自己的爸爸制作贺卡，瓦尔普向妈妈打听爸爸的全称和现居住地，但妈妈只说了城市和名字之\n后便不再多说，瓦尔普通过号码查询台查到爸爸的地址，将贺卡寄给爸爸。\n在瓦尔普生日当天，伙伴们带她去兜风，并且教她学会了开车。妈妈也通过网站找到了新男友，瓦尔普本能的排斥\n他，给了很尖锐的评价，于是妈妈在驾照考试再次失利时同男友分手。妈妈的抱怨啜泣让瓦尔普心烦意乱，再加上同学\n的刁难，瓦尔普约了心仪的男孩兜风，但两人发生了争执。糟糕的生活让瓦尔普下定决心独自去找爸爸。几经波折，瓦\n尔普和那人见面了，可那位男士只是和爸爸同名同姓同城市而已，他强硬生冷的态度让瓦尔普心生惧怕，临走之前她看\n到自己寄给他的贺卡，便悄悄带走了。瓦尔普打给正心急如焚的妈妈，妈妈闻讯赶来，并带瓦尔普去见爸爸。可能是血\n液的神奇联系，瓦尔普和爸爸相谈甚欢，而且她对爸爸记得她生日很开心，因为连妈妈都忘记她的生日了。瓦尔普送给\n爸爸贺卡并邀请他来看自己的比赛，但妈妈却说爸爸不会来的，瓦尔普怒火爆发和妈妈大吵一架，并表达了对不合格妈\n妈的不满。\n比赛那天，妈妈仍旧忙于工作，爸爸却惊喜现身，瓦尔普很是开心。比赛期间爸爸对周围的人摄像表现得很不安，\n并逐渐暴躁起来坚持要抽烟，还冲到比赛场地打断瓦尔普的比赛，瓦尔普含泪放弃了比赛。爸爸解释他是国家黑名单上\n的人，声称车子被间谍破坏，瓦尔普主动要求开车。爸爸见瓦尔普对自己的解释嗤之以鼻，他认为瓦尔普不是自己的女\n儿，自言自语地絮叨着，后来情绪越来越激动，瓦尔普害怕得发抖，车子脱离路线翻到深沟。受伤较轻的瓦尔普打电话\n求救，妈妈赶到后不断安抚瓦尔普。瓦尔普的生活回到正轨，她照常去上马术课，向同学坦诚了爸爸患了精神分裂症，\n但病情现在已经得到控制。妈妈终于拿到驾照，和男友的恋情也重入正轨。母女两人沐浴在歌声和阳光中，感慨万千，\n重新开启了人生旅途。