1994年6月，历史上最残酷的大规模屠杀事件发生在新英格兰北部的边远地区。四个月后，历史重演了。夏天结束时，一群好朋友们自豪地称呼新罕布什尔州为家，这是成年的标志。但是当他们开始当地的礼仪仪式-旅行到北方，最后一个周末的放荡生活-这可能是他们最后的周末时期，因为这一仪式注定要发生可怕的事情，他们发现自己陷入了一个挣扎求生的斗争中……演员，回忆他们在星球大战的设置时间和如何制作电影影响了他们的生活法国女孩马蒂尔达（奥黛丽·塔图饰）因为小儿麻痹而落下残疾，同村的男孩马涅克（加斯帕德·尤利尔饰）是她青梅竹马的情人，二人已定下婚约，但是，随着一战的爆发，马涅克应征入伍，婚约也变得遥遥无期。战争持久而残酷，但是马蒂尔达认为自己和马涅克之间有奇妙的感应，她坚信马涅克还活着。1920年，马蒂尔达收到噩耗：五名法国士兵因自残罪名被本国军事委员会判处死刑，扔到敌方的“黄昏宾果”战壕前等死，其中最年轻的一个就是马涅克。马蒂尔达开始艰难的寻找真相，她找私家侦探调查，托人查看军方的相关文件，锲而不舍察访“黄昏宾果”战壕的幸存者，为此不惜耗尽了父母留下的遗产。寻找的过程痛苦而漫长，马蒂尔达仿佛亲身经历了战争的恐怖，也知道了“黄昏宾果”战壕更多不为人知的秘密……伊莎贝尔·沙利文(15岁)刚搬到一个小镇和她的叔叔保罗住在一起，保罗叔叔是该镇的市长。伊莎贝尔最近在一次车祸中失去了父母。伊莎贝尔常感到很孤独，她仅有一只名叫阿奇的流浪机器人狗的朋友。虽然它看起来像一只普通的狗，但它绝不是。它会说话，它能以惊人的速度奔跑。他有超强的力量和透视力。伊莎贝尔和阿奇成了好朋友。她教它如何做一只普通的狗，而它却帮助她融入这个酷酷的小团体。最重要的是，伊莎贝尔可以向阿奇吐露她父母的遭遇。阿奇能理解，它从来没有过家庭。随着夏天的到来，事情开始变得棘手起来。保罗即将再次当选，他发现自己与维罗妮卡泰勒(VeronicaTaylor)竞争，泰勒碰巧与布格尔-特罗波里斯(BURGERTROPOLIS)--一家多年来一直试图收购保罗的国家快餐店--勾结在一起。更糟糕的是，一个叫休·贾布朗斯基的恶棍出现在城里，声称......二十年前，由于丈夫转投敌方战线，维斯娜被迫带着两个孩子举家搬迁到萨格拉布，但丈夫的战犯身份仍在影响着他们的生活。女儿由于父亲的身份找不到工作，大儿子极力撇清与父亲的关系，小儿子甚至因此自杀。然而，一个意外的电话，打乱了她重归于平静的生活，再次将她推回那段不愿再面对的痛苦记忆。本片以战后的前南斯拉夫为背景，透过一名前战犯妻子的视角，讲述了一个被战争撕裂的家庭故事。战争的伤痛是如此深刻，嵌入人们一生的轨迹。本片并非空谈遗忘，而是用精准的笔触展示了战争对平凡生活的点滴影响。维斯议价的骗保事件成为整人专家罗兰德的生财机会，他一次次捉弄敲诈维斯夫妇，终于使其忍无可忍，决定和他将游戏进行到底。