阿拉伯恐怖份子计划在超级杯美式足球决赛当天，引爆炸弹轰掉满场81000名球迷与亲临现场观战的美国总统。令美国联邦调查局FBI不解的是：炸弹究竟藏在哪里？出人意表的答案是远在天边、近在眼前，炸弹就设于漂浮现场上空的Goodyear小型飞船内！故事讲述一位获奖无数的记者彩妮，在追查一宗新闻期间，发现了一个惊天的秘密，一家化学药品公司正在进行一项非常可怕的实验，他们以泰国人作为活体实验对象，寻找一种新型致命病毒的抗体（X计划）。彩妮开始营救无辜被当成白老鼠的受害者，但被该药品公司的年青行政总裁桑(余文乐)发现，桑对彩妮紧追不舍，以图杀人灭口；而来自国家安全局的JATE则要求将已受病毒感染的受害市民全数消灭，以免病毒蔓延全国。彩妮的父亲CORONELNATEE为了女儿的安全，不停劝说她放弃拯救行动，但因妇女之间积怨太深，彩妮对父亲的好意劝说充耳不闻。CORONEL不得已只有请来「THUD」这位顶尖的杀手做彩妮保镖。一项残忍的实验，将彩妮、桑、JATE和THUD都困在局中。国家安全特别支队早已对X计划进入了深入调查，在陈氏实验室将病毒偷运到边境时，早已埋伏好的特别支队将其捕获，缴获病毒，顺利的完成拯救计划。四十年来，韦纳身份一直是个职业杀手，谨守黑道行规并以自己的职业为荣。可惜风光不再，现在的韦纳已经垂垂老矣。就在此时，韦纳认识了二十五岁的麦斯。他认为这个落魄的小混混有接班的潜力，于是开始训练他、传授一切杀人的技术，并灌输职业道德。在韦纳的指导下，麦斯成功地履行了几个「合约」，丝毫没有警觉到自己做的事有多么野蛮。但杀手毕竟不是人人能当，麦斯焦躁，感情用事又敏感的个性，逐渐显示出他没有能力接下韦纳的衣钵。　　而意外卷入他们师徒之间的麦迪，他会是理想的另一个接班人吗？那个年仅十四岁，在街头暴力中长大的小男孩？西贝尔·拉扎是一个阿尔及利亚的移民。他在魁北克的一所小学工作，他的前任老师悲剧地死掉了。虽然他前任的死令小学的同事和他的学生很悲痛，而且这些生者在心灵上都经历了漫长的恢复过程，但是没有人希望知道拉扎先生痛苦的过往和生活，也没有人清楚他时时刻刻都在担心自己随时可能会被驱逐出这个国家。暑假，十二岁的双胞胎凯文凯武央求母亲给他们买新自行车。他们骑着新自行车带着同村小孩兴奋地在路上飞驰，结果遇上了邻村的康康，后者嘲笑他们虽买了新车，却连放双手骑都不会，丢人现眼。双胞胎受了刺激，为战胜康康，开始勤学苦练，但好静的凯文渐渐力不从心，放弃了练习。凯武刻苦训练并最终取得了胜利。这份对凯武独有的称赞让凯文难堪，他暗下决心也要学会放手骑车，但始终没有学会……汤姆幼年丧母，由姨妈收养。聪明顽皮的汤姆受不了姨妈和学校老师的管束，常常逃学闯祸。一天深夜，他与好朋友哈克贝里·芬到墓地玩耍，无意中目睹了一起凶杀案的发生。因为害怕被凶手发现他们知道这件事，汤姆、哈克贝里带着另一个小伙伴一起逃到一座荒岛上做起了“海盗”，弄得家里以为他们被淹死了，结果他们却出现在了自己的“葬礼”上。经过激烈的思想斗争，汤姆终于勇敢地站出来，指证了凶手。不久之后，在一次野餐活动中，他与他心爱的姑娘贝姬在一个岩洞里迷了路，整整三天三夜饥寒交迫，面临着死亡的威胁。后来终于成功脱险，和好友哈克一起找到了凶手埋藏的宝藏。