故事发生在法国和比利时的边界，鲁本和马塞尔斯是分别隶属于比利时和法国的海关边境检查员。个性刚烈又倔强的鲁本是个坚定的民族主义者，他对关于法国的一切嗤之以鼻，其中当然包括法国人马塞尔斯，而他并不知道的是，马塞尔斯和自己的妹妹露易丝之间产生了真挚的感情。　　1993年的到来彻底改变了鲁本和马塞尔斯之间井水不犯河水的关系，边境检查站被取消了，两人成为了整天抬头不见低头见的同事兼搭档，在矛盾和对抗之间，马尔塞斯也再也无法隐瞒他和露易丝之间的恋情。一场“世界大战”即将拉开序幕。一个佩带勋章的还不久的新手警长帕金斯，除非他得到帮助，否则勋章也不会再佩带多长时间。方达以其坦率和豪放在这部西部电影中赢得赞美，他扮演一个老谋深算，为悬赏而追捕逃犯的人，而帕金斯以此作为行动的准则，随着时间的推移，他也接纳了方达。埃里克斯加入一个秘密的精英俱乐部“螺旋”中。他虽为新人，但却超乎寻常的赢得了猎杀追击，城市伞翼竞速等多项冒险比赛。这也让他的获得大笔奖金。此时，漂亮的女孩孩卡佳也与他不期而遇，二人迅速坠入爱河。春风得意的埃里克斯又迎来了一次寻宝比赛，他抽到的地点是一家银行，跳伞后他成功的潜入并制服保安，拿到标有游戏符号的两个袋子。正当他沉醉在成功的喜悦之中时，电视里播出了银行监控录像。他被指控抢劫。而接下来追逐就不再是游戏，直至他开的车从大桥坠入河中.......然而追杀没有终止。故事讲述准母亲吴静孕有一个患上先天性心脏病的胎儿，此症国内并无治疗成活的先例，消息立即引起传媒关注。曾雨桐(左少青饰)被派往采访吴静及其丈夫，日夜守候期间，目睹两人为应否将胎儿诞下作出决定的矛盾及坚持时，激起自己对过去的感叹。原来她在出生一个月时，被母亲遗弃于修道院门外，一直被修女曾嬷嬷(叶童饰)扶育成人。就在采访期间，雨桐接到好友志轩(吴奇隆饰)的电话，曾嬷嬷重病住院，时间无多。嬷嬷临终前将一个包裹及一张车票给予雨桐，希望她能对母亲的仇恨抛开，与她重聚。望着车票及嬷嬷的遗愿，令痛恨母亲的雨桐在爱恨间难以决断。正在犹豫是否要踏上寻母之路时，雨桐遇上一位带着抑郁症儿子小丁上班的计程车司机。言谈间得知他对养育儿子的坚持，使对亲情不信任的雨桐心里泛起涟漪，对母亲当日抛弃自己的决定亦起了莫大的好奇，决定与志轩踏上寻根之路，希望解开昔日母亲狠心抛下自己的真相。赛伦是生活在小镇上过着普通生活的一个小女孩，在她12岁生日即将到来之时，她的妈妈告诉了她一个秘密：赛伦是一只美人鱼，而且是人鱼公主，到了12岁会变身成美人鱼，必须回到海里生活，此时，一群人鱼猎人得知了这个消息并开始捕捉她。患有沟通障碍的程序编写师丁原有一个看不见的女朋友——来自《口袋里的女朋友》这款游戏中的角色小桃。在一次意外卷入的街头事件中，他遇见了小桃的配音演员冯桃。在丁原和冯桃的交往过程中，丁原从无法接受暴躁直率的冯桃与温柔体贴的小桃之间的极大落差，到逐渐意识到冯桃内心的善良和自己对她的情感，丁原终于认识到小桃带来的是陪伴，冯桃带来的是爱情。最终，丁原克服了沟通障碍，勇敢的拥抱生活，冯桃也愿意对世界温柔以待，有情人终成眷属。