查理是个固执又任性的老头子，生活的不如意让他丧失了热情，每日都在郁郁寡欢之中度过。看到父亲的精神状态如此之糟糕，身为儿子的布茨心里十分着急，尽管父子两人之间有诸多的争执，感情十分淡漠，可毕竟血浓于水，布茨决定主动出击，改变这一现状。\n布茨将查理带上了车，欺骗查理他们要去钓鱼，可实际上，他们真正的目的地是远在3000英里外的约克角。得知自己受骗，查理大发雷霆，可在儿子的一再坚持下，他只得默默忍受。路上，女孩杰西搭上了他们的顺风车，杰西的乐观和开朗逐渐改变了父子之间紧张的气氛，也化解了两人多年以来结下的误会和冤仇。第一次世界大战最后一年，德国军医乌尔里希·史通被派往拉脱维亚一家战争伤残军人疗养院，治疗那里患有“炮弹休克”的病人。到达之后，乌尔里希发现这里的情况和他想象的完全不同，村民的无知和战争的残酷都让他措手不及。他意外发现一个被放逐的野孩子并将其带回疗养院治疗，没想到却惹来一连串的灾祸。疗养院岌岌可危，面对人性的疯狂，乌尔里希又将何去何从...公元1905年，此时的中国已经遭遇了八国联军以及各国列强的涂炭，一系列丧权辱国的条款仍在签署。这块土地和在这里休养生息的中国百姓，隐忍地接受着那些颐指气使的洋人们和他们的带来的一切。洋人们已经把这块土地当成自己的乐土而乐不思蜀。慈禧仍在东暖阁内垂帘……而国家已经是内扰外攘、民不聊生……我们的故事，就发生在l00年前的中国。缉私队队长董飞（马崇乐饰）、队员刘伟（杨亚洲饰）和秘书侯子良（韩炳杰饰）截获了国宝通灵宝玉，没想到之后意外连出，先是缉私队的仓库突发大火，而后位于海湾别墅的仓库又遭到了洗劫，宝玉下落不明。缉私队副总指挥李仲春（李冀明饰）觉得一定是内部有人在捣鬼，董飞等人均成为了他怀疑的对象。走私集团派张喜（李良地饰）潜入室内，处理宝玉的相关事务，他们将全部的走私物品都存放在了九魔山的山洞之中。经过缉私队的重重调查，发现张喜在内地的接头人竟然正是董飞。最终，董飞被捉拿归案，在押解的过程中，董飞打晕了负责看守的刘伟逃之夭夭。聂鲁达（路易斯·格内科饰）是一位知名的诗人和政客，他信任的总统加布里埃尔·冈萨雷斯·比达尔（阿尔佛莱德·卡斯特罗饰）背叛了左翼派并与战争中的共产主义结盟，很快，大批智利共产党员遭到独裁政府的抓捕，由于反对总统，他被右翼分子驱逐出境，追捕他的任务落到了警察侦察队队长奥斯卡·佩卢恰努（盖尔·加西亚·贝纳尔饰）身上，奥斯卡·佩卢恰努希望抓到这位反对派，成就自己的威名。在一次次的“猫鼠游戏”中，奥斯卡总是距离聂鲁达一步之差。最后，聂鲁达还是如愿逃离智利，而奥斯卡也接受了属于他的命运。吕建江去城中村古村警务室上任的第一天，决定先来个“微服私访”，以客观地了解一下古村的大概情况。因为工作出色，吕建江被调到安建桥警务站当主任。他建立了实名微博老吕叨叨，通过网络服务百姓。吕建江利用村民对他的信任，帮助村民解决问题。然而，就在这时，一个噩耗传来：吕建江的老母亲去世了。而这时他们刚刚拿到新房钥匙……从来没有掉过一滴眼泪的吕建江在王华和乔斌面前放声大哭……自杀女孩发微信告诉吕建江：她大学毕业了，准备回故乡工作，吕建江欣慰不已。然而，自杀女孩却不会想到：她再也见不到吕建江了……因为突发心脏病，被送进病房的吕建江没能醒过来……