玻利维亚富豪聚居的拉巴斯南区，一户典型的花园豪宅，犹如一个超大无菌气球，包覆着只在意上流排场与特权的女主人，成天只知性和狂欢的大儿子，厌恶上流社会阶级歧视的女儿，充满想像力的小儿子，以及一手包办全家大小事的原住民管家。镜头以一场一镜方式摇摄，犹如家庭成员一般，冷眼看着这个上流气球一点一点迈向破灭。传俊本性极之痴情，同年时因目睹母亲的放荡行为，将母亲杀死。从此俊变得极之紧张，更潜在杀人的倾向。俊在一次偶然机会下结识了女探员阿兰，惊为天人，并用各种古怪方法追求，从此两人交往甚密。可惜兰已有男朋友世昌，而俊为了想完全占有兰，故伪装成一通缉犯，借机将世昌及一暗恋兰的上司杀死。后来兰发现原来杀世昌的凶手为俊，而得知他杀死前女友亚美。在追捕中俊决定与兰同归于尽，但结果反被兰杀掉。萨沙接获德国外部通知，未婚妻茱莉亚在潜水时遇溺身亡。正当萨沙悲痛欲绝之际，赫然在电视看到茱莉亚出现！一批伊拉克恐怖份子胁持数名欧洲人质，他认出其中一人就是茱莉亚，于是要求德国政府出手营救，但遭外交部一口拒绝。在无计可施之下，他唯有独力追查真相，他发现女友的身份疑点重重。再深入研究，发觉事件牵涉德国非法售卖核武技术给伊拉克，为了茱莉亚，他决定只身前往伊拉克，深入虎穴。汤米·亨德克斯一直是拳击场上一名综合格斗术斗士，在拳击场上，他无所畏惧，所向披靡，他认为每一次比赛都是一次伟大的战斗。他为自己的事业感到非常骄傲和自豪。他用尽全力赢得每一次比赛。但是比赛结束后他就会感到空虚，甚至在质疑自己一直以来奋斗的战场。他不确定自己这样的战斗是否就是自己需要的，自已一直以来追求的。慢慢地，他明白了这一点。他越来越意识到在过去他就像是在笼子里战斗着，只听得见欢呼和掌声，呐喊和愤怒，他就像被包围住了，出不去，也听不见自己内心的声音。他渐渐地远离着真正的战斗：那就是寻找上帝，寻找内心的声音。他有他的故事，她的她的故事还有就是糟糕的事实。乔希·格林（埃里克·罗伯茨）是一个成功、英俊的网络专家。他有一个漂亮的妻子，达娜（布丽奇特·巴可）和一些其它的副业。乔希的生活是完美的，只到他的公司开庆祝会的那天晚上，一记者要在清晨的报纸上发布他们公司虚报营业额的消息。乔希的尸体在河边被发现，他被绑在一个发动机组上。当侦探找寻线索的时候，达娜说了很多对迈克尔乔希的搭档不利的话。但是乔希也有原因可以反驳。警察发现这不是一起简单的案子。他危险的搭档，刻薄的妻子和从不吃亏的投资人都可能是嫌疑人。或者还有其他搭错线的人？Herrlich家一如往常地欢快而混乱，直到一件非常糟糕的消息震撼了整个家庭的核心。斯特凡的母亲，Marlies，因心脏衰竭突然去世。虽斯特凡脾气暴躁的父亲休伯特认为他能像在妻子没死之前一样好好生活，可斯特凡的妻子Ines有她的疑虑。她知道他们的父亲越来越健忘，而且他腿脚也不像以前一样利索。但斯特凡和她已经为了十几岁的女儿阿达十分烦恼，他们的儿子蒂米在学校也有刚满五岁的莱尼也迫不及待地开始上学。当休伯特因意外造成火灾，他的房子住不下去后，很明显这种情况需要改变。骄傲固执的休伯特立即决定搬进养老院。但他还是住进了斯特凡的家，休伯特入住之后，没有给这个家带来更多的帮助，由于两代人之间的观念不同反而造成了许多麻烦，最终休伯特搬进了养老院，很快斯特凡一家意识到他们有多么想念休伯特...