安巴尔是一名追寻美国梦的移民，但在被迫住进一栋寄宿公寓后，她发现自己陷入了一场无法逃脱的噩梦。腰缠万贯的法国富豪阿兰（费尔南多·雷依FernandoRey饰）手上运作着全球最大的海洛因走私网，警方多番追踪仍无法将其落网，卧底警察也被残忍杀害。而在另一头的纽约城，侦探道尔（吉恩·哈克曼GeneHackman饰）和鲁索（罗伊·施奈德RoyScheider饰）还在酒吧中与当地贩毒分子交锋，浑然不知阿兰正在计划将一笔3200万美元的海洛因走私入美国。然而没过多久，在一次跟踪行动中，道尔和鲁索很快发现了可疑人物与贩毒网之间的关系，一场与贩毒团伙斗智斗勇的险恶持久战就此拉开。道尔和鲁索这对互相看不顺眼的搭档，究竟能想出多少计谋，躲过多少暗箭，最后又能否一举破获这起来自法国的大规模贩毒案呢？本片根据罗宾·摩尔（RobinMoore）的真人真事作品改编，并获得第44届奥斯卡金像奖最佳电影、最佳导演、最佳男主角、最佳改编剧本、最佳剪辑奖。魁北克住着一位，极有名望的教授，尼古拉．吉蒙，多年累积获得的各种荣誉、奖项、以及名誉已经多的放不下，其著作收到国际专家们的引用的次数最多，他有两个首席研究员的头衔，身处美国、加拿大和欧洲无数家学术团体中，他的名望远不止于科学界。为了表彰他的谦逊，在他死后，会有大学、科研机构甚至医院都以他命名。男人年事已高，记忆减退，弯腰驼背，浑身冒冷汗。身为医生，是无法对自己的身体状况撒谎的。如果有人问他，今天的日子有什么特别之处是，他会说，失眠，十一点准时入睡，两个小时之后再次醒来，如此反复。清晨，他在阳光中醒来，妻子跟他说着絮絮叨叨的事，让他渐渐心生厌烦，收拾好，他出了门，走在熟悉的街道上，看着街道上熟悉的景物，一切都是那么熟悉。他经过咖啡厅，走上台阶，来到大学。他热爱教学，在教室能放开自我，激情昂扬的给学生讲述他的知识。在课堂上，他讲完了课，走出来，思考着于他而言，他最喜欢的是科学。这一天，一个女人的忽然拜访，拿出了及其具有纪念意义的物件，让吉蒙教授想到了他年轻时的往事。他遇到了年轻教授吕丝，他还遇到了吕丝的女儿，一家人从此生活在了一起。一家人生活在一起总会有矛盾碰撞，女儿长到十五岁的时候，开始瞒着父母跟陌生人出去约会，妻子以为女儿外出跟陌生人待在一起是一件非常危险的事情，而吉蒙却认为，一个十五岁的女孩子在青春期能够跟父母保持交流是很难得的，这让他对女儿足够放心，夫妻二人的意见相左，就导致了生活矛盾的碰撞，夫妻二人在之后的生活里逐渐磨合，还有很长的路要走。年轻的单身母亲达莉娅（詹妮弗·康纳莉饰）刚和不忠的丈夫离婚，虽然心碎无比、急着抛开过去，但和前夫争夺小女儿西西的监护权，则让她更为操心。为了逃开原来的伤心地，和过去的生活作个了断，达莉娅决定带着女儿搬进了纽约路斯维特岛郊区生活，新的工作、新的住所，一切似乎有了转机。租的公寓其实有点老旧，电梯里甚至会出现不明污秽物，不过看在便宜的份上，达莉娅和女儿就暂时安了身。然而，不久，新住所天花板上就出现了水渍痕，先是楼上的房间整天传来滴水声，然后房间里出现莫名滴落的液体，而表现奇奇怪怪的房东莫瑞先生刚开始则完全拒绝替她们修理。一切似乎不止是水管漏水那么简单，怪异的事情接连发生，房间似乎有了自己的生命，一心想找出真相、保护自己深爱的女儿的达莉娅不知不觉陷入了更深的险境，鬼水幽灵仿佛不知不觉笼罩在了她的周围。在春天的佛罗里达海滩上，诞生了一只小海龟。她生来就没有母亲照顾，也几乎没有防御能力，但却有一股强劲的求生意志。努力爬越过数十公尺远的沙滩后，小海龟终于纵身跃入了海里，自此展开一趟已持续了数百万年的生命之旅……　　仿佛天生就装了罗盘和地图，小海龟果决地一路朝向目的地——非洲的亚速尔群岛前进。幼小又胆小的她，却只敢和小鱼群窝在海草里，她想借着墨西哥湾洋流，载她前往梦幻的国度。没想到这路上诸多坎坷：她曾因过度饥饿误食了飘浮的塑胶袋，一度遭到加拿大巨浪卷走，她更遇见过凶猛的大青鲨……这是一个跟踪拍摄12年的故事，主人公从5岁儿童长成17岁青年。这是中国加入WTO后出生、成长的一代人。2006年，北京一所幼儿园。\"孩子王\"池亦洋天天带领一群男孩演习打仗，有时也会打人，被家长集体要求开除；\"小公主\"柔柔是一位文艺童年，一心沉浸在童话里，遭到群体排斥。升入小学，池亦洋因为成绩不好，成为老师眼中的问题孩子，天天挨批，人生陷入绝望；柔柔进入家庭学校，自由自在，但父母为她的未来升学之路发生争论。中学来了，突然遭遇的橄榄球带给池亦洋人生新方向，他恢复自信，赛场上努力拼搏，生活中却连连受挫：早恋被批，申请美国学校遭拒；柔柔远赴美国求学，成绩连续拿A，但一再被寄宿家庭要求搬离。2016年暑假，池亦洋入选国家队，代表中国出征世界橄榄球青年锦标赛，开幕式上他庄严地唱起国歌，这是他5岁时一度天天带领男孩们唱的歌；暑假柔柔回国，重返幼儿园做义工，认识到世界不是围着你转的，立志做一个对社会有用的人……