这部电影改编自美国著名的橄榄球好手厄尼·戴维斯（ErnieDavis）的生平，他是第一位获得美国大学橄榄球联盟最高奖项海斯曼奖（HeismanTrophy，相当于最有价值球员）的非裔美国人。他在1960和1961年带领锡拉丘兹大学橄榄球队两次获得全国冠军。但他毕业后，未能参加职业橄榄球比赛，因为他被诊断出患有白血病，第二年他就遗憾地告别了人世。一名纽约律师(小尼尔·布朗饰)回到波士顿的家乡，让他垂死的朋友(杰里米·西斯托饰)和他疏远的10岁儿子团聚。他的旅程迫使他面对一个童年的创伤。大二郎(冈村隆史饰)是个个子矮小、不起眼的男人，某天被身为功夫迷的漂亮女朋友玲子(佐藤康惠饰)留书分手并前往香港工作。伤心欲绝的大二郎下定决心，要到香港找回玲子。到了香港，透过朋友健一的介绍到摄影棚工作，建一并且告诉完全不会说广东话的大二郎：“不管人家对你说什么，你只要回答‘MOMENTAI’准没错。”但是粗心的健一却忘记告诉他这句话是“没问题”的意思。心中充满期待的大二郎，努力地工作着，并被委托作替身，即使接受洪金宝使尽全力的回旋一踢，如子弹般横飞出去，痛得快要无法呼吸的大二郎，口中只说出三个字：“MOMENTAI”。无论如何被踢被打，大二郎也只说：“MOMANTAI”，也因此片厂的人都对他另眼相看，逐渐地变成了有名的替身。一次大二郎偶然遇到了玲子，却受到如陌生人般的冷眼相待。有一天，大二郎遇到一个同为寻找爱人的大陆偷渡少女流青(宋欣妮饰)，男性的纯情性格让大二郎觉得非帮助她不可，于是约定帮她找到男友明，在没有玲子的情况下，大二郎与流青两人渐渐习惯彼此的存在，等到终于找到明在香港居住的地方时，两个人兴奋的拥抱在一起，就在这相拥的瞬间，两人也意识到可能再也无法这样相处，虽然高兴，心情却跟着变得复杂起来。在流青即将离开前，大二郎拜托流青将他对玲子的思念，转达给玲子知道，可是玲子始终无动于衷，将流青送到明的住处后，大二郎流下男人的纯情泪。可是事情并不是就此为止，大二郎收到一封信，流青的男友明要求大二郎付十万元的分手费，否则流青将遭遇不测。原来明是个流氓，流青落入恶人之手，为了她的安危，这笔钱是非付不可了，大二郎决心接受谁都无法预知的危险替身，一次把十万元赚到。可是这一次大二郎真的会“MOMENTAI”地笑着完成任务吗？20世纪80年代伊始，位于中美洲北部的小国萨尔瓦多爆发长达12年的内战。政府军和游击队连年激战，人民流离失所，国家破败不堪。11岁的男孩恰瓦和母亲、姊妹生活在一起，他的父亲背井离乡，杳无音信。家中的生活困苦不堪，死亡也随时威胁着他们。本该在学堂求学的恰瓦，却被迫成为了一名端着冲锋枪的娃娃兵。从此，死神成为这群懵懂孩童最亲密最恐怖的同行者……在19世纪爪哇，一场野蛮的大屠杀和VanTrach船长（ReinoutBussemaker）和他的荷兰士兵谋杀Arana（TioPakusadewo），Jamar（ArioBayu）和Suwo（YoshiSudarso）的苏丹哈姆扎谋杀-苏丹的兄弟和婴儿儿子们-逃离这个国家，将他们带到美国狂野西部的世界各地。在铁路工作并学习牛仔的生活方式后，阿拉纳告诉男孩们，是时候回到家乡为父亲的死报仇了。回到印度尼西亚的土地上，寻找他们父亲的杀手就开始了。一路上，他们遇到了包括Kiona（PevitaPearce）在内的一些村民，他是Suwo堕落的叛逆和美丽的首领女儿，很快发现奸诈的VanTrach仍然统治着这个地区。他们的存在使村庄处于危险之中，迅速将他们的报复追求变成争取自由的斗争。Arana，Jamar和Suwo利用他们从美国野外学到的技能，面对VanTrach和他的军队进行正义摊牌。埃里克是斯德哥尔摩多年的警官，在一次激烈的枪战后，他决定搬到瑞典安静的北部他出生的地方去找他的兄弟。他到家时老朋友们像对待英雄一样地欢迎他，然而，他很快发现，他离家后这几年发生了许多事，重操旧业，但他那大城市作风并不适合这个新环境，这里有许多不成文的规定。当调查当地的猎人时，他发现他的许多朋友都卷入了犯罪活动中。不久，曾经被当作英雄般接待的他，现在却成了人民公敌，他的家乡成了他最危险的地方。