犯罪集团主脑钟元魁心狠手辣，对部下不择手段，如发现部下对自己不忠，马上就会请其吃子弹大餐，年轻漂亮的女孩王雪莉的父亲就是这样的牺牲者。为了替父亲报仇，王雪莉学得一身好武艺，枪法入神。白天，她是和蔼可亲的幼儿园老师，到了晚上，她摇身一变就成了冷艳的女黑侠木兰花，专门打击黑社会，劫富济贫，对钟元魁的黑势力打击不小。钟元魁的养子钟少杰在毫不知情的情况下，被父亲安排在看似正当的黑帮企业经营生意，却不知父亲私下利用企业进行洗钱的勾当。一日钟少杰在卡拉OK认识了雪莉，被她的歌声吸引声不可救药地爱上了这个外表冷漠的女子。在回家途中，飞车党胡志强和阿泽等人刁难二人，反而不打不成交，几人成了两肋插刀的好朋友。而雪莉也因为这件事暴露了高超的武艺，不禁让钟少杰对其身份产生了怀疑。雪莉对钟少杰虽然也心生好感，但自己又怎么能爱上仇人的儿子，于是她断然拒绝了对方的爱意。钟少杰遭到决绝后整日失魂落魄，无心经营企业。一个偶然的机会，胡志强意外得知袁警官收受钟元魁的贿赂，充当恶势力的保护伞，并把此事告诉雪莉。而此时雪莉也成了钟元魁和袁警官的追杀对象。为了帮父亲报仇，雪莉打算做最后一博，冒死潜入钟家。却无意获悉元魁并非钟少杰的亲生父亲，而且更是其杀父仇人。少杰得知真相后，痛心疾首，决定和养父对抗到底。而此时雪莉为报父仇，也与元魅决一死战。无奈，险象环生，钟元魅协持少杰，令雪莉左右为难。结果邪不能胜正，钟元魅被警方拘捕，少杰与雪莉有情人终成眷属，黑侠木兰花从此在江湖消失。在早已逝去的江户时代，武士阶层中有一个特殊的群体，他们就是专为将军或者藩主准备料理的菜刀武士，虽然无法上阵杀敌，但手中的菜刀确实丝毫不亚于武士刀的重要存在。加贺藩首屈一指料理人舟木传内年事已高，原本作为继承人的长子突然病逝，而次子安信专爱舞刀弄剑，厨艺却令人不敢恭维。在藩内一次盛大的宴会上，藩主侧室阿贞夫人身旁一个貌不惊人的侍女，却凭借着出色的味觉和对料理的才学感悟令传内所钦佩。在此之后，传内再三恳请，终于让名叫小春的侍女同意嫁给安信为妻。小春过门后，通过一场料理对决令丈夫甘心随她学习厨艺。安信在妻子的辅导下，渐渐成为足以独当一面的合格包丁侍。可就在此时，一场血腥风暴向加贺藩袭来……繁华到都市一隅，居住着一户普通三口之家。大头儿子（刘纯燕配音）、小头爸爸（董浩配音）和围裙妈妈（鞠萍配音）。大头儿子天真烂漫，调皮可爱，正上幼儿园的他时刻希望像宇航员那样一飞冲天，遨游宇宙。不过他的梦想却不被父母所理解，爸爸满嘴敷衍，让他去太空打怪兽。妈妈则奇怪他为什么想跑那么远，是不是不喜欢妈妈做的饭。大头儿子暗暗定下秘密计划，一定要成为出色的宇航员。当然爸爸妈妈也有各自的秘密。身为工程师的小头爸爸正和网友筹钱，准备为山区的孩子修建一座桥。围裙妈妈看似忙于家务，却也有着所谓的“彩虹计划”。\n　　有爱的一家人，各自并且共同朝着心中的梦想而努力……修车行员工马答为了一颗买不起的钻石，在钻石店留下了自己的地址和电话。结果这张字条被不法分子利用，也给马答带来了一场奇遇……深夜修车行里，郁闷的马达向老板萧狐狸讨薪,不料神秘歹徒黑刁闯入修车行。黑刁来这里寻找销赃的接头人，让马答与萧狐狸都一头雾水。同时车上还有一名不省人事的壮汉王灞，后备箱里还捆着一位美女，娜沐薇。娜沐薇让生活失意的马答一见倾心，也让肖狐狸疑心重重。而在形式危急之时，萧狐狸的悍妇妻子疯萧萧也赶来了，让场面更加混乱。几个人在修车行，围绕着黑刁团伙偷来的钻石，展开了啼笑皆非，同时离奇动人的较量。孔武健硕的敦（NopachaiChaiyanam饰）曾是一名嫉恶如仇的警察，在调查一起贩毒案时，他逮捕了部长的弟弟，此后敦拒绝各种威逼利诱，结果遭到对手陷害，锒铛入狱。狱中，他见到最为敬仰的恶魔作家桑医生。桑医生答应帮敦走出监狱，条件是敦要成为“组织”的刺客，游走在法律之外抹除那些不法商人和叛国者。在此之后，敦和担当挺（TheeradanaiSuwannahom饰）穿梭于腥风血雨之中，做掉了一个又一个国家蛀虫。然而在某次行动时，敦的头部意外遭到枪击，虽然侥幸逃生，可是他眼前的世界上下颠倒。　　渐渐地，敦萌生退意，而仇家又在这时找上门来。万般带不走，惟有业随身，逃到天涯海角，敦仍要面对自己的命运……《翻过那些山》根据顾文显本人发表于《故事林》的故事《揪心的憾事》改编，是一部反映偏远山村教育问题的影片，影片讲述了90年代初，一个生活在偏僻山村的农民王梦学为了向上不起学的学龄儿童传授知识，克服重重困难私自办学，并为山村教育不惜献身的感人故事。