路易斯将扮演一名年轻的画家，而贝鲁奇是他的演员妻子，故事从男主角在一起自杀性交通事故中丧生展开，通过回忆来交代两人风暴一般热烈而短暂的情史。　　在总结这个故事时，菲利普加瑞尔用了“通过艺术，我们追求永恒，但自身又注定毁灭”来形容，《炎炎夏日》将延续他以往挖掘人物内心深处不安全感的传统。而莫妮卡贝鲁奇也会是他电影中出现过的最为大牌的明星。1960年，法国南部的一个村庄。一群7到14岁的顽童，在勇敢的勒布拉克带领下，向邻村的另一伙小孩子宣战了。两个村子的敌对由来已久，战斗的双方誓不两立，一场残酷的战斗打响了。每一方都为了忠诚和荣誉而战。当然，为了胜利，任何手段都是允许的。如果需要，可以赤条条地扭打搏斗；甚至更糟糕的，可以接受一个名叫“灯笼”的小姑娘的帮助，这名新战士打扮得花枝招展，却身手矫健。不过，没有爸爸妈妈在旁边劝架，战斗的后果是不堪设想的。战斗结束以后，当大家衣衫褴褛地各回各家，可得小心着点……有罪妖精青丝白发祸乱人间，引炼妖司主司钟馗寻踪伏妖。钟馗赶往清水镇寻青丝白发踪迹，赏金猎人墨璃恰在此时介入清水镇，令钟馗确信青丝白发定然隐藏在清水镇。钟馗在清水镇炼妖司执事何金水协助下，寻踪觅迹，多次与赏金猎人墨璃交锋，墨璃将捉拿青丝白发视作与钟馗的一场赌约，相互竞逐，多番斗法，钟馗从中抽丝剥茧，终于明悟真相，破获青丝白发的真身。青丝白发到底是何妖物？为何兴风作浪？钟馗与墨璃这场赌约谁才是最终赢家？感动全球观众的老爷爷和老奶奶们又回来了，玛姬·史密斯、朱迪·丹奇、比尔·奈伊、戴夫·帕特尔悉数回归“第二棒的金盏花大饭店”，新晋加盟的住客是李察·基尔。七岁的小女孩有了一位叫Arlo的新朋友：一只有思想喜欢打嗝的小猪。奥尔良监狱里新来了两个“无辜”的罪犯：Zack和Jack。Zack是一个DJ，被女友抛弃后在街上浪荡的他接受了一个朋友的工作：把一辆车开到一个地方，路上他却被警察拦了下来随后在车后座发现了一具尸体；而Jack则被一个老朋友所说服，去见一个年轻貌美的妓女，就在他准备享受一番之时，警察破门而入将他带走。不久，监狱里又来了一个意大利杀人犯Bob。三人在一间牢房里闹了不少笑话。百无聊赖的他们计划逃狱，竟然成功了。三人艰辛走过沼泽地，穿过树林，来到了一个意大利女人Nicoletta住的小屋。Bob和Nicoletta两个意大利人沉浸在爱河中，最后只剩下Jack和Zack继续上路，而他们两人又将在面对岔路口时走向何方......