Estela是一个12岁的小女孩，她爱上了一个17岁的特警学员，而这个特警学员也想带她远走高飞。可没想到的是为了实现自己的梦想，Estela让自己的家庭陷入了灭顶之灾，暴力血案枪战复仇席卷了这个墨西哥小镇。大战结束时，20岁的安吉勒决心成为第一位女兽医。她的传奇命运使她成了一场无情斗争的战利品。而这场斗争的敌对双方是她的未婚夫——一个喜欢幻想却无耻的实业家，和一个远离疯狂的人类而隐居山中与狼群一起生活的单纯男人。安吉勒则会尽力利用这场斗争来达到她自己的目标：拯救狼群。结束了法国对阿尔及利亚战争之后，同在撤离队伍中的美籍雇佣兵波普和法国军官巴朗偶然相识，又分道扬镳。命运却让这两位性格迥异的男人再次相遇。巴朗为了完成友人生前的承诺，答应冒险进入公司保险库放回一笔价值不菲的有价证券；而碰巧卷入其中的波普则觊觎着保险库中的巨额现金。当他们打开保险库后，却意外发现被卷入了更大的事件中。面对眼前的“囚徒困境”，两位硬汉必须做出艰难的选择。街头卖艺的阿叔爱上大明星，阿叔在一家古董店买了个沙漏，神奇的沙漏让他的进入自己的梦境成为大导演，并和大明星同居相爱。而大明星却认为这是现实，自己的梦境是导演，现实中是街头卖艺的大叔。现实与梦境变的模糊不清。修仙世界青天神域的第一高手医仙秦啸天，因为固执的拯救玄火真人而被五大门派合力杀死，阴差阳错之下重生到地球。重生之后的他发现，自己这副身躯废材无比，天生日轮被毁，连运气都无法正常运行，只能借助重生之身在都市中过新的生活。而重生的宿主秦如烈也恰恰遭遇家庭变故，看秦啸天如何在重生道路上追女复仇两不误。波里尔（盖伊·拉佩饰）是一名普通的城市警探，这个坚定的理想主义传奇人物却经常把案件引向灾难。文图拉（瑞查·班得瑞饰）是法国秘密警察部队的一员，招牌微笑和矫捷的身手是他的标志，而且他还精通多国语言。在蒙特利尔，波里尔目击了卡博尼这个黑帮洗钱高手的整个死亡过程。法国和加拿大当局当然不会放过这个控诉黑帮罪行的好机会。文图拉从巴黎受命加入这一行动，而他所扮演的角色恰恰是波里尔手下的一名实习警员。为了揪出黑帮头目，不太灵光的波里尔顺理成章的成为了诱饵。两个人在克服困难联手揭开谜底的同时，也体会到了真正的友谊。