维斯议价的骗保事件成为整人专家罗兰德的生财机会，他一次次捉弄敲诈维斯夫妇，终于使其忍无可忍，决定和他将游戏进行到底。在希腊一个小岛上，男孩亚尼斯失去了母亲，与父亲关系疏远。偶然间他救下了一只受伤的鹈鹕，并为它取名“尼克斯特雷托斯”。和这只体型巨大的白色鸟儿在一起，扬尼斯成了小镇上的明星。新一期杂志出刊前，明星画手南宫诀生病倒下，主编郝健让王大富帮忙把南宫诀的新一期漫画组稿发布。然而王大富却擅自篡改了南宫诀原作的故事。郝健决定让二人合作，一起画完这部漫画。南宫诀痛恨自己的女主不再如自己想象般的样子，处心积虑虐她，而王大富则不停地帮助她。在郝健的挑唆下，为了斗赢对方，南宫诀和王大富纷纷使出自己的神器，在两种神器的合作下，千慕雪竟从漫画中走到现实世界。南宫诀和王大富各自疯狂追求千慕雪，千慕雪陷入两难。与此同时，这部漫画达到了破纪录的关注度，为此，南宫诀和王大富只得合力再次将千慕雪送回漫画世界。年近六旬的本·卡尔曼（迈克尔·道格拉斯MichaelDouglas饰）曾经是一个腰缠万贯的纽约汽车经销商，然而现在围绕他的却只有心脏病药物、桃色绯闻和糟糕的商业决策，他那才貌双全的爱人南希（苏珊·萨兰登SusanSarandon饰）也离开了他，破产的他已经沦落到要向自己的女儿苏珊（珍娜·费舍JennaFischer饰）借钱的地步。虽然老头子坚持不看医生，并且拉拢各方势力，试图东山再起。然而另一方面，他还是管不住对美女的渴望，依然不加节制地勾搭女孩，甚至还与苏珊的好朋友发生了关系，这更使他众叛亲离。面对着生命余下不多的残羹，卡尔曼忽然发现自己原来竟已变得如此孤独，未来还留给了他怎样的选择？离开一个混乱的过去和监狱里的前夫，Anneliese开始新的生活。她带着儿子Bryce出城，搬去松林湾的小镇。虽然布莱斯很难适应他的新学校，但是Anneliese认识了的朋友Jeff，帮助她找到一份工作，保护Bryce不受到伤害。由于前夫出狱并抵达松树湾意图带她的儿子回家，Anneliese的开始秘密被拆穿。年仅二十岁的长跑天才史蒂夫·普瑞方丹在一次州际比赛中的出色表现引起了各大高校体育队的注意，很多大学的教练都慕名而来，希望史蒂夫能够加入。但桀骜不驯的史蒂夫却一个都没有看上，其实在他心底，真正有资格成为他教练的只有比尔·鲍卡——一个富有传奇色彩的田径教练。终于比尔·鲍卡所在的俄勒冈州立大学派人来游说史蒂夫，希望他能够到校队来。史蒂夫一直僵持着，直到比尔亲自写信邀请，他才答应入学。\n　　比尔·鲍卡的训练方法十分特别，史蒂夫很快有了飞速的进步，但是这个毛头小子的莽撞和冲动还是让比尔不大满意。在俄勒冈大学，史蒂夫认识了一个名叫玛瑞的女孩，并对她展开了猛烈地追求，他发现这个女孩非常育与众不同，她迷人的气质深深吸引了他。在玛瑞的鼓励下，史蒂夫更加努力地参加训练。而比尔也彻底改变了他的生活,自身的优异条件加上专业的严格训练,使他一次又一次地打破纪录，获得国内冠军。终于凭借卓越的体能和技巧走进了奥运会,并在慕尼黑的那次奥运会上取得了第四名的好成绩。\n　　正当所有人都为史蒂夫的出色表现欢呼时，史蒂夫自己却决定结束田径生涯。因为他不能接受自己的失败，哪怕第四名也是失败。女友和教练为此事一直在默默地鼓励他，终于使他重振雄心。在经历了冲击与波折后，史蒂夫开始了向长跑极限的挑战，并取得了不错的成绩。就在他的运动生涯如日中天的时候,不幸的事情发生了,这位天才在一次偶然的车祸中结束了他年仅24岁的生命。留给观众和朋友们永远的痛。