影片改编自动画大师吉田龙夫(TatsuoYoshida)的经典系列动画作品。\n斯皮德·莱瑟（埃米尔·赫斯基EmileHirsch饰）的父亲波普斯（约翰·古德曼JohnGoodman饰）是个汽车制造商，经营的公司已经相当有名气。在他的培养下，大儿子雷克斯成为世界顶级车手，然而，不幸的是雷克斯在一次比赛中失事过世。斯皮德在女友翠茜（克里斯蒂娜·里奇ChristinaRicci饰）还有家人的支持下决定参加国际汽车大奖赛，并且找出哥哥死亡的真相。在比赛过程中，斯皮德结识了神秘赛车手莱瑟X（马修·福克斯MatthewFox饰），以及同样为对抗罗伊尔顿的亚洲车手天速（郑智薰饰）。在他们的帮助下，斯皮德开始接受这个可能会通向死亡的赛道的考验。在寻找哥哥死亡真相的过程中，斯皮德发现了让家人相当震惊的事实…罗曼在机场满心欢喜等待妻女归来，却最终等来飞机失事的不幸消息。虽然一名航空管制人员承认了自己的工作失职并被警局保护性监禁，但这些仍不能阻止罗曼的复仇行为。作为两个孩子的继母，艾米（布丽姬·穆娜BridgetMoynahan饰）感到压力很大，为了拉近艾米和孩子们的距离，汤姆（彼得·威勒PeterWeller饰）特地安排了一次刺激而又有趣的非洲草原之旅。可是就在出发之际，汤姆被上司委以重任不得不留下加班，无奈的他只得让艾米带着两个孩子先行一步。非洲亮丽的风光和野生动物让孩子们感到十分兴奋，但他们没有发现的是，危险和死亡的脚步也在慢慢向他们逼近。\n两只饥肠辘辘的狮子盯上了艾米一行人，当人类的智慧遇上动物的本能，谁能够成为最后的赢家？同时，在得知了妻儿的不幸遭遇之后，汤姆会采取怎样的行动呢？一场人和动物之间的逆转狩猎拉开了序幕。弗兰克·格里罗、凯斯·大卫([耐撕侦探])、塔恩·曼宁([女子监狱])、小马克·布恩([混乱之子])加盟谢伊·惠格姆、奥立薇娅·玛恩、布鲁斯·邓恩主演新片[通道](TheGateway，暂译)。米歇尔·西梅塔执导。影片围绕一名热情、严肃的社会工作者展开，他负责照顾一名单身母亲的女儿。时尚界和巴黎提供设置周边误以为乔安妮伍德沃德是一个高价应召女郎一出喜剧。保罗·纽曼是记者采访她对她的职业的见解，时装业和巴黎营造的环境使得大家误认为乔安妮伍德沃德是一个高价位的应召女郎……陈艺岚突然接到邀请，前去一个无人小岛，却发现岛上的人竟然都是曾经的同事。与此同时，小岛通讯断绝，船只离开，所有人被困岛上。伴随着大家的猜疑，危机也随之来临……