回复 韩淑芬 :于萍千里迢迢的来到香港追寻其杀父之仇人,故而在夜总会中卖艺献唱,同时雇用征信社来进查大牛之踪迹。舞台上,摇曳生姿的子萍,更吸引住黑龙,偏偏于萍却对其身旁的大牛青睐,而谱下了恋曲,落入黑道之黑龙,令其妹与大牛担心不已。一场黑吃黑的事件中,黑龙终于命丧黄泉,其妹与大牛誓死为其兄复仇。征信社调查下,萍方知自己所爱之人竟是当年杀父之大牛,泯灭良知之大牛在一不做二不休下,将于萍狙击。黑龙妹得知大牛枪杀其未婚妻于萍,于教堂外设陷忍痛的枪杀大牛。
回复 陈佳友 :音乐厅中传来枪声,观众们一片惊慌。一位外国女子(露西•曼娜海姆饰)询问理查德•汉内(罗伯特•多纳特饰)是否可以在他家中过夜。次日该女子在被杀之前告诉理查德必须阻止间谍组织“三十九级台阶”将国家机密偷偷送出英国。汉内为了证明自己并不是杀人凶手无奈前往苏格兰高地寻找线索,在火车上他寻求一位叫做帕梅拉(玛德琳•卡罗尔饰)的金发年轻女子帮助,但她却马上向警察告发了他。他找到了“三十九级台阶”的领导人乔丹教授,但随即被陷害入狱。侥幸逃脱后又由于帕梅拉的告发被两位伪装成便衣警察的人带走,并且他们还把帕梅拉和他铐在了一起。于是两人携手逃脱了出来并取得了互相的信任,然后他们再次回到音乐厅,汉内看到了上次就见过的表演。他向号称可以回答任何问题的“记忆先生”(怀特•沃森饰)提问:“什么是三十九级台阶“,于是……希区柯克曾说“记忆先生“是他最喜欢的角色之一,这个角色建立在一个名叫达塔斯的真人基础上,他自己小时候在伦敦看过他的表演。
回复 黄美靖 :山羊遇到老虎,一时无处藏身,只好躲入老虎洞里。山羊眼看老虎向洞里走来,急中生智,把洞里的剩骨头往老虎面前扔去。老虎很惊奇,心想,谁在洞里吃这么多肉?山羊见老虎犹豫不前,又故意把骨头咬得格格响,老虎真有些害怕了。山羊抓住时机,壮着胆,叼了一根骨头冲出洞来,对老虎说:“我是山大王,专门吃老虎的。”说着用两只角往岩石上一撞,发出闪闪火星。