小夫妻张谦（印小天饰）和陆茵(黄奕饰)在高速公路旁经营一家小餐馆。深夜，张谦骑车回家，因接到陆茵电话，没留意路况，被许城亮(古天乐饰)驾驶的货柜车撞到。张谦死亡，赶来医院陆茵发现自己怀孕，却决定生下孩子，重开餐馆经营。城亮对车祸心存愧疚，事隔数月，鼓起勇气走进陆茵的餐馆用餐，更在女友苏珊(莫文蔚饰)体谅下，主动帮忙店内杂务，两人渐成好友。后陆茵发现城亮就是撞死丈夫的司机，着城亮被张谦弟张军痛打致重伤……城亮回到家中与苏珊矛盾加深，发现两人之间已存在差异，经常大吵。陆茵进院生产，城亮守候照顾，陆茵感动，但她深信城亮只是责任，后把餐馆结束，带儿子回家乡重过新生活，并请城亮回到苏珊身边。但城亮却发觉一切都不复从前，最终跟苏珊分手。半年后，城亮再回国内找寻他相信的东西，去餐馆找陆茵，却发现已经人走楼空……还是在三岁的时候，乔希和爸爸一起野营时曾遭遇过灰熊的袭击。爸爸在解救人质中不幸死去，为了给心情沮丧的乔希换一个环境，妈妈蕾切尔带着快长成大人的乔希搬到了一个叫松湖的小镇。家还没有安顿好，乔希就因不慎闯祸而不得不答应做护林员弗兰克的助手，负责喂养三只灰熊的日常工作。谁想，乔希居然爱上了这项工作，并开始查找有关灰熊的资料。当天晚上，乔希在回灰熊馆取耳机的路上撞见了两个形迹可疑的人。第二天就传出大灰熊被放走的消息，乔希也因来过灰熊馆而遭到怀疑。大灰熊的出逃在小镇上引起了极度的恐慌，原来这是镇长沙姆为了获取联邦政府二百万美元的保险金而指使哈伦和戈尔干的，他们想借机杀了大灰熊。就在弗兰克和杰克紧张地布置抓捕任务时，乔希决定独自上山找回大灰熊，而弗兰克的女儿泰瑞得知后也一路尾随而来。妈妈发现乔希去找灰熊后，立即驱车来找儿子。不巧的是在半路上与往回赶的乔希擦肩而过。就在妈妈得知乔希安全地回到营地时，喜极之余的蕾切尔却不慎掉进了灰熊喜欢藏身的山洞、并立即面临着被灰熊吞噬的危险。乔希从打给妈妈打来的电话中感觉到妈妈处境的危险，趁人不注意时钻进弗兰克和杰克的车里前去营救妈妈。经过一场惊心动魄的较量后，妈妈得救了，镇长和哈伦一伙都受到了应有的惩处。乔希和泰瑞把三只灰熊放回属于联邦保护的领地，让它们回到大自然的怀抱之中。前WCG亚军队天才上单王盖仑沦为网吧网管，WCG联赛再次打响，林梦音为龙门战队寻少时偶像兼恋人盖伦接替病退上单队员，梦音的出现再次唤醒盖伦少年时电竞养猪王的梦想，他决定加入龙门战队。盖仑梦音等意外发现了龙门队老板王海与外围赌局老板葛双峰匪夷所思的密谋。因此被打伤的盖仑与被囚禁、却得暗恋自己的队长相助逃脱的梦音，双双转投对手东宫战队，王海等人阴谋被揭发。东宫战队与龙门战队将第三次巅峰对决，恋情与决赛走向何方......顾家爱妻的好男人宾纳（马丁·劳伦斯）和衣着光鲜风流倜傥的富家子弟劳瑞（威尔·史密斯）是迈阿密警局的一对“黄金”搭档，，奉命追查一桩价值上亿美元的毒品证物失窃案，如果不能及时完成任务，他俩就得卷铺盖走人。在两人疲于奔命之际，该案件唯一的性感女证人打电话到警局声称她愿意指认主谋，但条件是劳瑞必须出面保护她，否则一切免谈，此时劳瑞刚好不在警局，宾纳为套取线索，急中生智冒名顶替。其后，为了不失去女证人的信任，两人只得将对调身份一事进行到底，宾纳在枪林弹雨及汽车追逐中贴身保护女证人，劳瑞则来到他家中陪伴其妻，直至案件水落石出。某东南亚小国，龙飞（陈虎饰）和帕于（托尼贾饰）为了谋生，参加了一项秘密的“人道主义救援”任务，没想到他们救下的却是臭名昭著的犯罪分子柯林斯（斯科特·阿金斯饰）俩人还差点为此送命。密谋报仇的二人在地下拳赛中碰到了武艺高强的扎卡（伊科·乌艾斯），扎卡的妻子在这次行动中无辜殒命，三人把酒言欢，没想到第二天扎卡就把他们送到了警察局。中国富商的女儿田小娴（卢靖姗饰）因做慈善触动了黑帮的利益而被追杀，仓皇逃入警察局，而这时黑帮尾随而至，血洗警局。龙飞和帕于只好带着田小娴踏上亡命之旅，两人赤手空拳，杀手如影随形，田小娴满腹疑虑，扎卡敌友莫辩，幕后黑手若隐若现。龙飞和帕于最终与敌人展开了殊死一战。一不留神杨宝财（李彧饰）人称钻石王老五，经多年打拼成为业界佼佼者。说难听点就是个暴发户，看上他的姑娘也很多，但他都认为人家看中的是他的钱财而非人。他刚刚和女友米粒（范文芳饰）分手，把俩人交往期间的所有物品当拉圾般扔掉。不料所扔物品被废品专家（刘桦饰）捡到，认为这些东西很有价值，打算高价出售。米粒其实是一个性情温婉单纯的瑜珈教练，爱上其貌不扬的杨宝财纯属偶然，她骨子里是那种追求童话般生活的天真女孩。范大师（苖圃饰）是个天生的结婚狂，她玩弄各种富商与股掌之间，伹看似正义之举的背后往往是搬起石头砸了自已的脚……