1942年,生活在斯德哥尔摩的瑞典籍美国石油商人埃里克•埃里克森突然发现自己上了美国的纳粹合作者黑名单,急于辨白。而这一切是盟军情报机关的安排,意在逼迫埃里克成为间谍,因为他可以方便地进出德国。无奈的埃里克只得就范,他开始公开表现亲近纳粹,甚至不惜伤害最亲密的犹太人朋友坎普尔。朋友和亲人们都疏远了他,但只有坎普尔暗中相信埃里克这样做必有难言的原因。很快,埃里克就和德国人拉上了关系,并将德国石油业巨头格哈德•奥伦道夫爵士、石油商人奥托•豪兹拉下水,组成一个间谍小组,他的代号为“莱德”。同时,埃里克与笃信宗教的德国地下抵抗组织成员玛丽亚娜取得联络,乔装成情人幽会,骗过监视的盖世太保,不断将她提供的情报记忆下来后带回瑞典。埃里克与玛丽亚娜为了事业均是家庭不幸,两个人倾心相恋。埃里克虽是谍海新兵,但他沉着坚毅,多次避过危险。在奥伦道夫的努力下,埃里克获准在瑞典为德国“建设”炼油厂,于是得到了参观德国石油工厂的机会,一次,埃里克与奥伦道夫目睹纳粹绞死罢工工人的场面,被深深触动,开始由被迫工作转向自觉行动。他们的情报使盟军得以准确轰炸,令德国损失惨重。一段时间后,奥托因病去世,由于密信可能泄露,盟军情报机关决定停止埃里克小组的活动。但埃里克惦念玛丽亚娜,同时也为了取回至关重要的纳粹航空燃料生产情报,他毅然再次前往德国。埃里克一到柏林就被关进盖世太保监狱,并亲眼看到因身份暴露被捕的玛丽亚娜殉难。但他强忍悲痛,咬定自己只是玛丽亚娜的情人,盖世太保没有证据只好放人。埃里克从格哈德处拿到情报,又前往汉堡销毁奥托的密信,不料被跟随的盖世太保察觉。埃里克机智逃脱,并与汉堡的盟国谍报网取得联系,在地下组织和丹麦百姓的帮助下,埃里克越过边境,经哥本哈根渡过海峡,安全返回瑞典。香港拳王阿杰为了保住师傅的拳馆,愿意为50万出场费,勇战泰拳神话仇立,不料腿部重伤,甚至留下了心理阴影。师傅为了帮助阿杰,牺牲自己挑战仇立,触动阿杰终于克服恐惧,与仇立再次正面较量。这不只是一场输赢的比拼,更是战胜自己的证明。佩吉(佛罗伦斯·珀饰)出生于摔角世家,尽管沉迷摔角的一家人被许多人认为是“怪胎家庭”,但与哥哥(杰克·劳登饰)一起加入WWE(世界摔角娱乐)成为最顶级的摔角手一直是佩吉的梦想。哥哥的意外落选,独自被选中进入WWE训练营的佩吉,在同是WWE摔角手的巨石强森的帮助下,发起了为家人“正名”的冠军争夺。值得注意的是,同样来自摔角世家的巨石强森在片中可谓真正的本色演出。赛蒂特为了参加儿子奥尔罕的割礼,带着她的孩子们从伊斯坦布尔来到家乡马其顿,顺道看望父亲萨巴纳格和母亲玛摩。但不幸的是,母亲在一场事故身亡。赛蒂特竭力说服父亲和她一起到伊斯坦布尔生活。父亲的到来使赛蒂特的生活负担愈加沉重,而她与父亲之间的矛盾也愈发激烈。与此同时,赛蒂特开始与对楼的男子互生情愫……著名钢琴演奏家安德烈跟丽斯贝斯结婚并诞下一子纪绕姆,当时,安德烈还不是十分出名,初到巴黎的一家人生活十分窘困,不得不寄住在好朋友米卡的家中。米卡外表温柔体贴,对安德烈一家人十分照顾,深受这家人的感激。纪绕姆六岁生日当天,一家三口在米卡家中庆祝后,丽斯贝斯赶去参加一个晚会,却不想在途中因车祸不幸逝世。而法医给出的结果是,丽斯贝斯服用安眠药过多,以至于她在开车的过程中睡着。从此,母亲的死一直成为纪绕姆心中的一个阴影。 十几年后,安德烈跟米卡日久生情,随后再婚。身为瑞士某朱古力厂的继承人的米卡对朱古力的热爱达到近乎疯狂的地步,而朱古力也成为了安德烈和纪绕姆每天必喝的饮品之一。长得亭亭玉立的让娜,准备参加钢琴比赛。一次与家人闲聊时赫然发现自己出世时极有机会与另一婴孩掉了包,而自己的父亲没准就是伟大的钢琴家安德烈。这一可能让女孩十分兴奋,于是她冒昧地找到安德烈说明来意。 虽然经过交谈后,二人都知道彼此不可能是父女关系。但安德烈对让娜的音乐天赋极其欣赏,并决定亲自辅导她进行钢琴训练。纪绕姆因此内心十分苦恼,让娜的到来也让他对自己的身世产生了怀疑。这一切都被米卡看在眼里,在她看来,这个极具音乐天赋的小女孩和安德烈实在太像了。谁也不敢说,当时没有抱错婴儿的可能。在让娜每天来安德烈家里练琴的过程中,她意外地发现了一个秘密。就是米卡给纪绕姆喝的朱古力中似乎还加了其他的调料,而这种正是一种杀人于无形的催眠剂……每年的圣诞节前夕,圣诞老公公的馈赠是全世界儿童最大的期盼。时至今日,圣诞老人也与时俱进,现役圣诞老人马尔科姆(JimBroadbent配音)乘坐最先进的S1飞行器,与成千上万的小精灵在圣诞夜飞遍全世界,给数亿儿童送去礼物。而他的长子史蒂夫(HughLaurie配音)则坐镇位于北极的中央控制室,通过最先进的设备指挥礼物的发放工作。崇尚技术的史蒂夫坚信自己将成为下一年的圣诞老人,无奈父亲老当益壮,丝毫没有退休的意思。可惜百密一疏,今年居住在英国某郡的小女孩没能收到礼物。被父亲称为麻烦精的亚瑟(JamesMcAvoy配音)不忍女孩失望,于是和他那丝毫不服老的爷爷——上一代圣诞老人(BillNighy饰)乘坐被封存在仓库里的雪橇踏上补送礼物的征程。距离天亮还有两小时,亚瑟和爷爷争分夺秒向英国冲刺……本片荣获2012年安尼奖最佳配音奖(BillNighy)。