搬到俄勒冈州的波特兰市，找份餐饮服务工作对保罗和雷蒙娜来说很容易。作为一个没有乐队成员，苦苦挣扎的音乐家，保罗变得内向和喜怒无常。蕾蒙娜的大学朋友把她介绍给一个新的社交圈，她常常出去玩，而保罗留在家里。当蕾蒙娜面临30岁生日的时候，她和保罗的关系走到了终点……自从上次前往墨西哥援救美国议员任务中，丧失许多部属后，摩飞上尉一直深受恶梦困扰。然而，上次他又接到上级命令，必须远赴墨西哥，协助当地人民脱离贩毒商人沙力东的魔掌，为了对抗沙力东邪恶的势力，他们将使用这架名为ActiveStealth的最新科技武器作为前锋，应付墨西哥这群难缠的毒商。聂鲁达（路易斯·格内科饰）是一位知名的诗人和政客，他信任的总统加布里埃尔·冈萨雷斯·比达尔（阿尔佛莱德·卡斯特罗饰）背叛了左翼派并与战争中的共产主义结盟，很快，大批智利共产党员遭到独裁政府的抓捕，由于反对总统，他被右翼分子驱逐出境，追捕他的任务落到了警察侦察队队长奥斯卡·佩卢恰努（盖尔·加西亚·贝纳尔饰）身上，奥斯卡·佩卢恰努希望抓到这位反对派，成就自己的威名。在一次次的“猫鼠游戏”中，奥斯卡总是距离聂鲁达一步之差。最后，聂鲁达还是如愿逃离智利，而奥斯卡也接受了属于他的命运。唐僧从昏迷中醒来，发现自己被书生、妓女和捕头误解为杀死客栈老板的凶手而被捆绑在店内，通过三人的推理和猜忌，唐僧终于记起了之前发生的经过，殉情未遂的师兄师妹、携妻穷游的江湖郎中均是被自己所杀，而客栈老板的死因确是为练铁头功自己撞墙而亡。推理中铺头发现除了犯人之外，其余几人均是同年同月同日生，整个事件看起来似乎更加扑朔迷离。而之前被铺头抓来一直绑在客栈柴房、屡次逃脱未遂的犯人原来是小白龙，因背负2位数的连环杀人案被逮捕，一心修佛向善只为取经的唐僧和小白龙为何会沦为杀人狂师徒档？荒村客栈背后隐藏的恐怖谜团要如何解开？玛利亚，是一名17岁的卡齐格尔族(Kaqchikel)玛雅人少女，她的父母经营一家咖啡种植场，就在一座活火山的山脚下。玛利亚将嫁给一位在种植园工作的工作，然而她渴望去发现外面的世界，渴望在山的那一边她从未到过甚至也无法想象的神秘的世界。为此，玛利亚引诱了一名咖啡采收工人，想让他带自己到美国过。然而对方却丢下她一个人逃跑了。从这时，玛利亚开始用一双新的眼睛来发现她的家园以及文化。故事讲述男主在女友、高等数学教授及FBI特工的帮助下，解开了近期出现不明飞行物的谜团。