本片讲述两个女孩惺惺相惜，一起疯闹、一起玩耍、一起挣扎在残酷的青春岁月里。述张探长以前是个吸毒者，受母亲之死的感化，戒毒成功，并从事了戒毒工作，他发现了以毒后为首的犯罪集团。李勇等人来到泰国境内，后从张先生的孩子珠珠口中得知了李勇的犯罪证据，并掌握了毒后的行踪，最终在紧要关头歼灭了要逃走的毒后及其犯罪集团。小男孩莫里兹热爱足球，但由于父母离异，他不得不远离家乡，跟随对足球毫无感觉的母亲一起搬到了新的城市。在这里，莫里兹结识了在街头踢球的热情的新朋友们，穆罕默德兄弟、埃内、基什和有些怪异的亚历克斯，以及马克的妹妹卡特里娜。他们组织了自己的球队......六、七十年代的香港，警察贪污，黑道横行，正是陈华与喇叭、猫仔及一班兄弟最风光的日子。　　陈华被视为「慈云山十三太保」之首，气焰高涨；还结识了一生至爱可柔，共度人生最甜蜜的时光。可惜好景不常，陈华因私下贩毒而被帮会追杀，幸好在亦敌亦友的扫毒组组长哈雷帮助下，逃出生天，但却终究法网难逃。出狱后，遭逢父亲病逝及女友可柔失踪，无比自责的陈华，顿然觉悟前非，立志重新做人。他不但积极参与青少年戒毒工作，获得十大杰青荣誉；更把喇叭与猫仔拉回正途，又经常出手调停江湖纠纷，因而深受黑白两道所敬重。某次于日本出席戒毒讲座后，陈华与可柔在街头重遇。他一心再续前缘，但又能否轻易为自己的感情拆弹？泰德（凯瑞·莎勒KerryShale配音）从小就梦想成为一位伟大的考古探险家，并一直为此而努力着。长大后，虽然他只是一个普通的建筑工人，日子穷困潦倒，并且遭遇了各种挫折打击，却一直坚持在追梦的路上。机缘巧合之下，第七次失去工作的泰德代替生病的考古教授前往秘鲁，寻找传说中的印加黄金城。隐藏了真实身份的泰德与教授的女儿（菲奥娜·格拉斯科特FionaGlascott配音）一道，带着打开失落之城的钥匙，来到美丽神秘的热带沙漠与丛林，共同踏上了一段的探险之旅。四个分不开的11岁的女孩分享去年即将进入中学的最后一个暑假在这迷人的成长故事。凡妮莎(爱丽丝Ziolkoski)是一个有抱负的演员来弥补她的第一部电影。丽齐(Meaghan休斯)试图...