朗·霍尔（格雷戈·金尼尔饰）是一名富有的国际艺术商，他正试图努力挽救和妻子黛博拉（芮妮·齐薇格饰）的婚姻。与此同时，黛博拉梦到了一个男人，后来她惊奇地发现这个叫丹佛·摩尔（杰曼·翰苏饰）的人真的存在，是一个危险的美国黑人流浪汉。阿健和妻子阿玲刚刚结婚没多久，感情非常的恩爱，两人新租了一间位于益丰大厦内的套房，哪知道他们的噩梦从搬进新家的一瞬间便拉开了序幕。张伟是阿健和阿玲的邻居，平日里，两人经常能够听见他在家中殴打妻子的声响，不仅如此，张伟还将魔爪伸向了阿玲，趁着阿健外出工作，张伟屡屡强暴阿玲，可怜的阿玲迫于张伟的淫威，敢怒不敢言。\n终于有一天，阿健回到家正好撞见张伟正在实施他的暴行，愤怒至极的阿健同张伟产生了冲突，失手将其杀死。事后，夫妻俩同心协力将张伟分尸，并将尸块藏匿在公寓楼顶的水箱中，随后两人便匆匆逃离了公寓。瓦尔给住在圣保罗的法比尼奥做了13年的保姆。虽然经济状况稳定，但她必须离开自己的女儿杰西卡，为此她深感愧疚。杰西卡一直由生活在巴西北部伯南布哥州的亲戚抚养长大。随着高考逐渐逼近，杰西卡想到圣保罗备考。只是她到后才发现同居生活是不容易的。每个人都有自己的个性，杰西卡的率真让瓦尔发现自己处于两难的胶着境地。第65届德国柏林电影节全景单元观众选择奖。故事发生在一所中学，这是一所二流高中，在这里上学的阿胜（金子贤饰）和信治（安藤政信饰）是典型的不良学生，他们除了每天旷课闲逛之外，不知道还能做些别的什么。当然除了不学习他们什么都做，他们专与老师作对，还经常勒索那些学习非常用功的学生，靠着勒索来的这点小钱，他们只能无聊地泡在酒吧或者咖啡馆里，这就是他们的青春，也是他们全部的生活。一天，他们在一个面馆结识了一名黑帮分子，又过不久，经常欺负别人的阿胜被别人欺负了，而且还是一个经常被他们揍得鼻青脸肿的人把阿胜揍了，原来这个经常被阿胜他们欺负的学生找了一个拳击手做保镖，栽了这么大的一个跟头，阿胜觉得无地自容，于是他找到一家小武馆学习拳击，这让一直跟在阿胜屁股后面的信治也不得不来到了这个小武馆，没想到，在打架方面不如阿胜的信治，竟然在学习拳击这项运动上进步很快。渐渐地，阿胜觉得拳击运动太无聊，于是离开了武馆，但信治依然选择留在武馆，勤奋的学习让信治逐渐获得了一些小型奖项，但当他再次碰到阿胜时，才知道阿胜已经成为帮派中的一员。小林是一位比信治年长但却一事无成的拳击手，与阿胜分开后，他成了信治的好朋友，在小林的影响下，信治不但无视拳击手的法规，还学会了吸毒，不久之后，信治就由一名大好青年堕落成了失败者。与信治不同的是，阿胜迅速在黑帮中崛起，没想到上位迅速的他因为挑衅黑帮大佬而被逐出黑帮，这时，信治与阿胜才感觉到原来自己荒废了人生中最美好的青春时光，于是他们决定重新回到学校。最近城里的屡屡发生珠宝劫案，警察们都束手无策。因为贼人的手法和以前闻名的大盗“黑猫”约翰（加里•格兰特CaryGrant饰）如出一辙，警察们找上了正在乡间别墅过着悠闲生活的约翰。约翰当然不会轻易就范，他摆脱了警察之后，开始调查到底是谁用他的手法屡屡作案。毫无头绪的约翰找到了以前的战友巴先生，却被巴先生餐馆里的人视作不速之客。幸好在侍者孚的女儿的帮助下，约翰来到了嘎纳海滩。在保险公司经理的帮助下，约翰展开了他的抓贼行动。季卡对阿加特一见钟情，有人告诉季卡，阿加特是莫里斯多列士游泳馆的救生员，季卡为了接近阿加特，决定前往阿加特所在的游泳馆去学习游泳，游泳馆给季卡安排了游泳教习老师，但并不是阿加特，于是季卡篡改了游泳的课程表，如愿以偿的让阿加特来教自己游泳。两个人在逐渐的接触中感情迅速升温，一天夜里，季卡因为更衣室的门坏了，他被关到更衣室无法出来，等他翻过更衣室的门出来的时候，游泳馆已经空无一人，而游泳馆的门也被人锁住了。百无聊赖的他来到了游泳池，他沿着游泳池的边沿走，忽然发现，原来阿加特也在这里，她从水中探出头来，然后向季卡一笑，季卡满心欢喜的跟阿加特一起聊天，两人的关系也因为这次独处而变得有些不一样，两人之间对彼此之间的爱意逐渐开始有所突破。然而就在此时，游泳馆的经理带着两个姑娘进入了游泳馆，开始对游泳馆和他的关系进行了一系列的解说，季卡和阿加特静静的听着他们之间的交谈，忽然，扑通一声响，一个姑娘掉进了泳池里，阿加特的第一反应是下水救人，但季卡却比她更快，季卡熟练的跳下水，并顺利的将落水者解救上来，阿加特忽然顿悟，季卡是为了接近自己才来学习游泳，他其实本身会游泳，阿加特觉得自己受到了欺骗，愤然离开。阿加特离开本地前往冰岛代表法国出席参加跟游泳池相关的会议，而季卡也紧随其后，以代表的身份出席，并因为在会议上的一次发言，受到了所有人的尊敬。但很快的，季卡因为触电而导致失忆，而阿加特为了找回他的记忆，开始了一系列的努力。