贩毒者们严格执行其组织的主要宗旨“速度快”，并试图将大量可卡因从西班牙运到法国。然而，边境控制使得他们自乱阵脚。在一连串的追击行动中，他们还面临着竞争对手设定的一些障碍，于是帮派头目Alex决定要现场拯救弟兄帮和货物……人头攒动的法租界闹市街头，一名慌张的男子当街遭人毒杀。老虎探长钟朗\n和美丽女教授于胜男赶到现场，通过缜密的勘察推断出死者身份和受伤情况。令人难以置信的是，押送尸体的车遭到数名持枪蒙面人袭击，不仅尸体被抢走，甚至导致小笼包等几名巡捕遇难。韩非不在身边，钟朗只能和老孔展开调查。与此同时，康华生出现在胜男面前。不久，老孔在江边发现被开肠破肚的死者。顺着残缺的线索，钟朗他们终于查到死者的真实身份，然而却由于敏感问题被阻挡住了去路。为了给遇害的巡捕们报仇雪恨，钟朗他们展开了凶险非常的独立调查……为了完成好友的临终遗愿，三个耄耋之年的老人踏上了一场有趣的旅程……一场性骚扰案件引发办公室的政治风波，一次调查事件揭露两名高层人员的明争暗斗，金钱、名利、肉欲导致另两宗的杀人事件发生。\n公司职员Amy（齐沚瑶饰）一天持水果刀伤了高层职员卓（陶大宇饰），卓以为公司会报警处理，却未料自己竟被反控强奸。公司为了避免事情张扬，导致与另一公司的合并事件触礁，因此暂把事情低调处理。公司委派公司的法律顾问Joe（方中信饰）前来调查，成功替卓洗脱了罪名。却未料，Joe在看似风平浪静的时局下，早已不知不觉陷入了一个更大的圈套。1967年在西班牙的一处海滩上,Apple的妈妈英格丽疯狂地爱上了卡尔。30年后的今天，Apple的爱情生活是一团糟，她唯一的朋友是她的狗。自由自在的英格丽参加旅游团又回到了这片海滩，与一位坐船来的难民以及异装癖蒂姆相遇，使她想起了过去。Apple来西班牙看妈妈了，她又会遭遇怎样意想不到的事呢？来自小城镇的女孩白小羽是经济管理毕业的硕士，夏密在法国学习服装设计，回国后一直找不到工作。俩人同一天去到服装设计公司【S&T】应聘；却因为人事部的电脑出错，俩人换了工作，小羽向夏密提出将错就错，不把工作换回来；而对小羽一见钟情的夏密竟然答应。两个人看似一帆风顺，没想到已经身陷一场权利争斗当中——董事长和沙老师为争夺【S&T】的控制权。沙老师把小羽的设计图透露出去，并且把泄密之责嫁祸给小羽。在她陷入人生最低谷的时候，和夏密再次邂逅，俩人相互鼓励，决定联手反击沙老师，拯救【S&T】。