故事发生在十七世纪的西班牙，阿拉特里斯德（维果·莫特森ViggoMortensen饰）是誉满全国的军队上尉，同时亦是巴尔博亚（尤纳克斯·乌高德UnaxUgalde饰）的监护人。阿拉特里斯德希望能够将巴尔博亚培养成为和自己一样孔武有力的真正的男子汉，然而巴尔博亚却爱上了名为安杰丽卡（埃琳纳·安娜亚ElenaAnaya饰）的危险女子，这令阿拉特里斯德忧心忡忡，因为安杰丽卡的父亲路易斯（JesúsCastejón饰）和自己曾经有过一段恩怨。受宗教裁判所首领弗雷（布兰卡·波蒂洛BlancaPortillo饰）所托，阿特拉里斯德和路易斯接受了一项十分危险的刺杀任务。然而，在执行任务之时，阿拉特里斯德却被刺杀对象的崇高精神所折服，将两人放走，亦给自己带来了麻烦。矿区的右七片巷道，据说埋有日据时代遗留下来的黄金。金老大（郎雄）从台北请来爆破专家沙梦雄（秦祥林），并要矿工李金波（江明）安排他进矿坑工作，准备找时机偷埋炸药进行开挖。在矿区医务室服务的女医生田雨秋（林青霞），待人亲切又充满爱心，当地的居民都非常喜欢她。沙梦雄与田雨秋偶然在街上擦身而过，这是他们第一次的相遇。沙梦雄与矿工们相处融洽，镇上的居民也不吝啬给予这个外地人热情的欢迎。沙梦雄渐渐爱上这里的一切，因此对于炸毁坑道、影响镇民生计而感到内疚。李金波的妻子秀花（周瑞舫）怀孕2个多月，李金波欣喜若狂，但秀花却因丈夫为了窃取黄金，欺骗镇民而感到不安。沙梦雄迟迟不行动，李金波决定自行进坑道埋炸药。秀花劝阻不了，情绪过于激动导致肚子剧痛。没想到秀花竟还强忍腹痛，独自走进右七片巷道。沙梦雄与田雨秋合力在炸药引爆前救出秀花，炸药引爆后坑道入口崩塌，两人因躲避不及被困坑道内。坑道内仅存稀薄的空气，濒临死亡之际，沙梦雄对过去的人生感到忏悔，田雨秋则是诉说着矿区子女的无尽心酸。李金波成功将黄金偷出交到金老大手上，警方接获报案在外埋伏，一举将金老大和李金波等人逮捕归案。梦雄和雨秋陆续被救出，梦雄在被警察逮捕前，请友人转告转达田雨秋，从今以后，他会凭着信心、希望和爱活下去，今天对他来说真是个难忘的一天。休·格兰特配音的海盗船长有一个梦想，打败他的两个老对手，赢得“年度海盗大奖”，于是野心勃勃的船长带着一群乱糟糟的手下出发了，旅程从异国血腥岛到维多利亚时代雾霭弥漫的伦敦街道，打败了恶魔女王、救起了倒霉的科学家（大卫·田纳特），一切的一切都是向着那个梦想进发！伍迪是一名舞台剧演员。一天伍迪结束表演后，来到法式餐厅和妻子劳拉以及两个可爱的女儿碰面。然而劳拉无意中看到了报纸上报道的伍迪和三个女人的桃色新闻。这对劳拉打击很大，无法面对伍迪的劳拉决心先带孩子回酒店休息。两人约定先冷静一段时间，并决定午夜后再碰面，给伍迪一次解释的机会。这时伍迪在餐厅偶遇的伊朗王子邀请伍迪到酒吧去参加吉普赛派对。伍迪决定借助参加派对的时间让自己好好冷静一下。伍迪本打算只在酒吧待一会儿就回到酒店并向妻子道歉，却在派对上和老友欧文·威尔逊相遇。欧文因为伍迪的绯闻事件对其不客气的羞辱了一顿，于是两人起了争执，大打出手，伍迪在治安警察的追赶下只得狼狈逃跑。而这一幕又被狗仔拍个正着。为了躲避狗仔，伍迪急忙逃进路边等客人的出租车，又因为身上的血渍和不小心刮花了出租车的喷漆，与出租司机发生纠纷被警察逮捕。警局的值班长官是出租司机的亲戚，伍迪被关押进了警局，并被长官一番奚落。伍迪没有保释金也不能打电话给妻子，他只能等待第二天地方法官的判决。劳拉此时得知桃色新闻是假的以及伍迪被抓进了监狱，她亲自去拜托欧文·威尔逊将伍迪保释出来。伍迪被释放的那天，劳拉带着孩子和伍迪相聚，一家人一起去哈利·波特杀青片场探班。前少年拳击ABA冠军吉米·麦凯布，自母亲离世后，经济拮据，居处被强制搬迁。万般无奈之下，他转向少年时的联合街拳击俱乐部，寻求比尔和埃迪的帮助，与此同时，与掮客乔商议，重拾地下黑拳。黑拳爱好者认为吉米只是前来送死的肉鸡，他甘心冒生命危险，因为他试图站得更高，想在世界上重新获得一席之地。性格懦弱的天一暗恋从小青梅竹马的艺霖，但却总被艺霖戏弄。新来的同学左柯对天一的懦弱很看不惯，决定帮助天一克服性格上的弱点，积极的面对人生。左柯父母离异，自己白天上学晚上打工，希望有一天能去外面闯一番自己的事业。左柯教天一滑板，在与这项运动的接触过程中，天一逐渐改变并开始反思自己过去对艺霖的感情并且结识了滑板店的老板加拿大人Jean及店里工作的女孩霄霄。