半熟年纪，是人生最危险的时期……从重案组被调往「明灯计划」的女警程姐（陈昭昭），其首项任务是辅导榕榕、大家乐和摇摇三位问题少女。桑妮在洛杉矶市区经营一家按摩店，是一个积极向上，充满自信的女人，但是充实的生活和积极的心态也无法冲淡在异乡的孤独。而对于寄宿在桑妮楼下的志硕来说，美国仅仅意味着很久以前分手的英信所在的城市，在这个毫无感情可言的陌生城市里，他迎来了第一个夏天。英信是在大学读心理学博士课程的留学生，晚上则以海伦的艺名在电台主持午夜谈话节目《爱情说》。有一天晚上桑妮偶尔听到了《爱情说》，就拿起电话参与了节目，两个女人渐渐敞开了彼此的心扉，成了无话不说的挚友。而分别八年的英信和志硕这一对曾经爱的刻骨铭心的旧恋人，在洛杉矶一条无名的小街意外的相遇。这样，三个韩国人在洛杉矶纵横交错的爱情故事徐徐展开……故事发生在十九世纪末的四川，出生在农村的郑么姑（许晴饰）嫁给了杂货铺的老板蔡兴顺，成为了杂货铺老板娘。蔡兴顺性格老实而又木讷，非常不解风情，而郑么姑拥有美艳的外表，一娶进门便已经引来了风言风语。幸运的是，蔡兴顺有一个德高望重的表哥罗德生（尤勇饰），每当有人想要欺负郑么姑时，总是罗德胜出面抵挡回去，一来二去之间，郑么姑和罗德胜之间产生了不应该有的感情。\n罗德胜离乡数年，带回了想要从良的妓女刘三金（程希饰），利用刘三金的美色榨干了粮户顾天成（赵军饰）的腰包，也正是刘三金的出现让郑么姑和罗德胜决定不再压抑他们的感情。张蓝花（李明启饰）现已年逾古稀，解放前她是做为给地主家冲喜的工具，被花轿抬进豪门的，情郎王天亮（李槐龙饰）冒死将她救出，然后参加了解放军，从此杳无音讯。如今，在美国的孙子王贵（李槐龙饰）即将回国完婚，一家人为孙子娶个什么样的媳妇争论不休。原来，当年她生下的独子王平安（房子斌饰）背着她爱上地主家闺女刘桂兰（范志博饰），并不顾她强烈反对，硬是在黄河岸边拜了堂，她真不想孙子也重蹈覆辙。在全家人的盼望下，王贵终于回来了，带回来的是一个结过婚的而且比王贵年龄还大的洋媳妇李香香（伊丽娜饰），这可把张蓝花气坏了。但香香的真诚渐渐感动了大家，在婚礼上，颠轿的唢呐声仿佛把张蓝花带到了久远年代......在1952年韩战正打得火热的时候。美国海军77特战队飞行员布鲁贝克，经常出生入死，执行最艰巨的任务，刚从海中救援后，又要执行炸毁独孤桥任务。在两峡谷之间，不能转身、俯冲，不知要直飞或低飞，满山遍野都是高射炮阵地，这就是独孤里桥。上了年纪的演员玛利亚（朱丽叶·比诺什饰），年轻时曾饰演“西格德”一角，西格德是一个充满野心，具有致命魅力的女孩，吸引了一个名为海琳娜的成熟女人并导致她最终自杀。这个角色让年轻的玛利亚获得了成功，跻身名流。多年之后，年过40的玛利亚对自己的年龄格外敏感。此时，玛利亚将再次出演成名作，不过角色由迷人的西格德变为自杀而死的海琳娜。而好莱坞问题少女艾利斯（科洛·莫瑞兹饰）将接手西格德的角色。玛利亚对艾利斯由开始的不屑一顾逐渐转为依赖，如同海琳娜对西格德的迷恋，然而这份危险的痴迷却伤害了玛利亚与她唯一的朋友，私人助理薇伦汀（克里斯汀·斯图尔特饰）的亲密关系。