KyleFierson上尉在执行夺回失落的核装置的任务过程中，被指控帮助恐怖分子，他能够洗清冤屈吗？音乐课上，同班女孩恩的演唱让小贝第一次感受到了音乐的美妙。他开始学着听歌，想要更靠近恩，但恩却与父母搬离清迈。时光如梭，高三那一年，恩重回清迈，与小贝成为了同校同学。小贝的死党小空为了能吸引更多美眉的目光，决定组建自己的摇滚乐团，并强拉小贝入团，还找来了同样对音乐一无所知的艾克。克林特·伊斯特伍德在片中饰演一位现代的猎人，专门追捕警方悬赏缉捕的歹徒。这一次他的盯梢物件是个性懦弱的新纳粹主义分子，不料歹待的同伙竟然把他的小婴儿绑架了去，导致婴儿的母亲急如热锅上的蚂蚁。于是他反过来帮忙歹徒的妻子救回她的孩子，而片名所指的粉红色凯迪拉克轿车就是故事中主要的道具。导演不强调暴力动作场面，反而将本片拍了出了一点喜剧味道，主角的搭档也颇有新鲜感。妻子（金浩静饰）经历了四年的癌症折磨终于去世，听到这消息的女儿赶到医院，在女儿的痛苦声中吴常务（安圣基饰）回忆起了妻子告诉自己癌症复发低泣的声音。吴常务是大型化妆公司中层领导，在大家眼中也是一个最忠诚的丈夫，在妻子的葬礼上来满了客人，手下职员还把要赶着签名的结算单拿了过来，因为新款的化妆品准备上市，大家还不得不马上讨论广告中选用的咖啡和模特细节，但吴常务的心思却都不在这些上，反而眼神一直无法离开一个穿着正装优雅登场的女下属秋恩珠（金圭丽饰），也是他一直撩动她内心的一位年轻美貌女子。阿丹在PTU警队中任职多年，在多年的警界生涯中每次都冲锋在前，屡建奇功，他办案手段干净利落，雷厉风行。桑妮在洛杉矶市区经营一家按摩店，是一个积极向上，充满自信的女人，但是充实的生活和积极的心态也无法冲淡在异乡的孤独。而对于寄宿在桑妮楼下的志硕来说，美国仅仅意味着很久以前分手的英信所在的城市，在这个毫无感情可言的陌生城市里，他迎来了第一个夏天。英信是在大学读心理学博士课程的留学生，晚上则以海伦的艺名在电台主持午夜谈话节目《爱情说》。有一天晚上桑妮偶尔听到了《爱情说》，就拿起电话参与了节目，两个女人渐渐敞开了彼此的心扉，成了无话不说的挚友。而分别八年的英信和志硕这一对曾经爱的刻骨铭心的旧恋人，在洛杉矶一条无名的小街意外的相遇。这样，三个韩国人在洛杉矶纵横交错的爱情故事徐徐展开……