一群中年男子出现在2013詹姆士棒球场。他们是朝鲜籍日本球员，从1982个半旗旗下的季后赛中，他们回到祖国分享他们充满激情的故事，展现了韩国棒球的不可磨灭的历史。影片讲述的是主角湘琴和直树之间的高中故事，如同所有人的高中一样，复习、考试、运动会、毕业典礼等。一个学霸和一个学渣，二人也产生了不同的化学反应。知名电视节目主持人乔治与妻子安娜、儿子皮埃尔一家三口的平静生活被乔治从家门口捡来的录像带打破，这盒录像带显示有人静静地注视着乔治家的一举一动。很快，更多的录像带和恐吓性质的明信片寄到了乔治及家人手上。乔治对看不见的敌人殊为紧张，开始小心保护儿子，并且被录像带的内容指引，回想起多年以前，差点成为母亲养子的阿尔及利亚遗孤马吉德。乔治怀疑录像带的始作俑者即为马吉德，于是登门拜访，却引发了意外的结局……塞西尔和父亲雷蒙一起到海边度假，同行的还有父亲的情人——演员埃尔莎。正处于花季的塞西尔渴望一段充满激情的艳遇，很快她在海边邂逅了英俊的异国小伙西里尔，并与他坠入爱河。平静的海边假期随着父亲从前的情妇安娜的到来而被打乱了。塞西尔始终对安娜怀有很深的敌意，因为她始终认为是她一手造成了母亲的死。为了赶走安娜，塞西尔决定和父亲现在的情人埃尔莎联手，赶走这个城府颇深的阴谋家。就在安娜准备离开之际，雷蒙出面百般阻挠，并提议晚上一起去堵场。安娜经不住雷蒙的百般游说，最终答应和他一起外出，并很快与老情人旧情复燃……耐sir几百亿的精华全在这儿了在意大利做服务员的艾德里安返回家乡探望家人。他却发现妻子莫妮卡性情大变，儿子卢卡的成长超出了他的预料。他们花了一晚上的时间试图找回以前的感觉。分开的这段时间让两人之间生出了不信任和困惑，但也给了他们重新开始的机会。