FBI探员雷、杰茜与地方检察官克莱尔原本是所向披靡的三人组，直到杰茜的女儿被人残忍奸杀之后，平和的生活被彻底击碎。十三年过去，雷终于发现这起奸杀案背后的突破性线索，然而真相却远远不止破案那么简单。人类复仇的天性与灵魂堕落的残忍让他再度陷入痛苦与艰难的抉择之中。本片根据2009年阿根廷同名电影翻拍，由比利·雷执导，切瓦特·埃加福特、朱莉娅·罗伯茨、妮可·基德曼、迪恩·诺里斯等好莱坞大牌集体飙戏。故事发生在德国东部，漂泊多年的托马斯回到了故乡，爱上了一个有夫之妇劳拉。然而，这段轨道外的恋情是危险的，因为劳拉丈夫的妒火无时不刻不在燃烧，静静地酝酿出一个可怕的计划。托马斯（班诺·福曼饰演）是一名德国士兵，刚刚从阿富汗战场上归来，还没有从前线的冲击中恢复过来。而过了数十年平静生活的德国人也不知道该如何对待像他这样的人。托马斯回到家乡，去认领亡母给他留下的遗产……一座几乎要坍塌的房子，却受到百般阻挠。托马斯家乡的经济十分萧条，后来他认识了一位土耳其来的移民阿里（赫尔米·索泽饰演）。阿里突破重重阻挠在当地经营着一家连锁小吃店，有一个美丽的德国妻子劳拉（妮娜·豪斯饰演）。阿里因为酒后驾车被吊销了驾照，雇用托马斯为他开车，还把托马斯介绍给了自己的妻子。显然，虽然劳拉和托马斯更有共同语言。两人之间产生了暧昧的情愫。一晚，儿子离奇失踪，妈妈遍寻不著连忙报警，儿子却突然现身「我哪都没去啊!」；那天起，妈妈需要靠著药物治疗病症，却发现熟悉的儿子渐渐陌生，彷若被鬼魅控制取代…Aump饰演的Bright是一个多金的单身女青年，还有着写博客的文艺爱好，她自以为不需要爱情也可以过得很好。直到有一天算命师告诉她，是前男友们的痛苦阻止了真爱的到来，于是她开始帮助旧爱们，直到遇到了Pae饰演的Kem…揭秘007系列拍摄幕后，邦女郎的故事。学年结束了。期待已久的暑假来临了。小尼古拉斯、他的父母和奶奶前往海边的比奥里瓦奇酒店。在海滩上，尼古拉斯很快结交了一批新朋友：有布莱斯，他不在度假，因为他住在这一地区；有喜欢一切，甚至是鱼的奥古斯，他说话不像他们，因为他是英国人，总是哭个不停；还有科米，他总是想做对的，非常烦人。但尼古拉也认识了伊莎贝尔，一个总是用一双又大又圆又担心的眼睛看着他，尼古拉相信他的父母想强迫他结婚。误解累积，错误开始。有一件事是肯定的：对每个人来说，这将是一个难忘的假期。