AMexican-Americancoupleexpectingtheirfirstchildrelocatetoamigrantfarmingcommunityin1970’sCalifornia.Whenthewifebeginstoexperiencestrangesymptomsandterrifyingvisions,shetriestodetermineifit’srelatedtoalegendarycurseorsomethingmorenefarious.曾琴和加文是一对从大学开始的情侣，毕业之后打算先旅行再结婚。加文是一个凤凰男，他不相信曾琴是真爱自己于是雇了一个临时演员---斐扬，在旅行过程中设计了一场意外让两个人相识，在这场“意外”当中曾琴逐渐对斐扬产生好感。斐扬带曾琴去酒吧玩，却不想中途被人下药，结果假戏真做，而这一切都是加文的老乡莎莎从中作梗。莎莎一直嫉妒曾琴，并认为她才应该是加文的爱人。在斐扬和加文结束了这场交易后，斐扬才发现自己已经喜欢上了曾琴，而加文也知道了二人的假戏真做，于是加文对斐扬大打出手让曾琴知道加文就是一个“骗子”，加文也失手将斐扬杀害。斐扬死后加文却告诉曾琴：我们分手了，我需要的是莎莎这样干净纯洁的女孩。20世纪90年代，巴西首都里约热内卢绑架案频发。政府安保部门命令警察解救这座城市。然而，威胁不仅来自犯罪集团，更来自警察系统。生与死的较量，将在这座上帝之城一触即发。公安干警茬子在一次追捕人贩子的过程当中，因为执法过度而被组织革职，自己的妻女也在那次案件中失去生命，一条腿也因负伤烙下了残疾。离开岗位后的孔龙痛定思痛，为了让这种人间悲剧不再发生，他此后的几年当中，一直单枪匹马义无反顾地在全国秘密追踪人贩子，他搜集到一些线索，就在公主岭山区藏匿着一伙人贩子，为害一方，于是就此展开了秘密行动……KuadandKaiaresiblingswhoareapartfromoneanothersincetheirchildhood.KuadisbroughtupinaslumandsupportshislifebyplayinggamblingwhereasKaiiswithhisgrandmother.Whenanaccidentcausesgrandmothertobeinacomaandneedmoremoneyforthecure,KaibeginssearchingforhisbrotherKuad.Thingsturnupsidedownwhenthesiblingsreunitetotaketheirchanceinagamblinghousetogetthemoneyforgrandmother.Edna'sfatherwantshertomarrywealthyCountHe-Ha.Charlie,Edna'struelove,impersonatestheCountatdinner,buttherealCountshowsupandCharlieisthrownout.LateronCharlieandEdnaarechasedbyherfather,TheCount,andthreepoliceman.Thepursuersdriveoffapier.