十三岁的布鲁斯精通萨尔萨舞，在比赛场上无疑一颗光芒四射的明星，但在现实生活中，胆小又有些懦弱的布鲁斯却成为了同龄人们欺负的对象。一场意外的发生彻底摧毁了布鲁斯的自信，陷入了恐惧之中的布鲁斯放弃了舞蹈的理想，彻底的陷入了堕落的生活之中。一晃眼二十二年过去，此时的布鲁斯成为了一个一事无成的平庸胖子，生活中唯一的希望来自于美丽善良的女上司茱莉亚，一个契机令布鲁斯下定决心对茱莉亚发起热情的攻势，在同事德鲁和姐姐萨姆鼓励和帮助之下，布鲁斯重回舞场，对自己发起了挑战。由纪在被中学同学纯和大学前辈和也同时告白后，选择了与和也交往，不久和也又与前女友旧情复燃，纯始终安慰着悲伤的由纪，但由纪又忘不了自己一直喜欢的前辈，维持着复杂的三角关系。小学一年级时香织就开始喜欢曾借给自己铅笔橡皮的同班同学堀内，但由于太想接近对方，她的单恋一直没有进展，不过香织始终没有放弃，追随着堀内的脚步念了高中、大学，延续了一段长达13年的单恋。RussianoperativeshijackacommercialAmericanjet,planningtocrashitintoanuclearpowerplantnearWashington,D.C.resultinginfalloutthatwilldevastatetheEasternseaboard.WithlittletimeforAirForcefighterstoshootitdown,thepassengersandcrewaboardtheaircraftmustrelyontheirownmilitaryandciviliantrainingtostoptheterroristsbeforeit’stoolate.清江一郎（三船敏郎饰）是一名青年画家，某日，在写生的途中，一郎偶然遇见了名为西条美也子（李香兰饰）的著名歌星，一郎帮了美也子一个忙，两人共乘一辆摩托车，结伴而行。令两人没有想到的是，这一幕竟然被一个八卦记者拍摄了下来，并且对此大做文章，内容粗鄙下流，完全是空穴来风。不实的新闻报道令一郎和美也子名誉受损，愤怒的两人决定将小报记者告上法庭。之后，一位名不见经传的小律师找到了一郎，声称自己愿意免费为他们辩护。律师的女儿患有肺结核病，急需钱来治病，无奈之中，律师接受了被告方的贿赂，在法庭上倒打一耙，一郎和美也子瞬间陷入了不利的地位之中。两个初到社会谋职的青年，因处处碰壁，于是决定合作。他俩屡施妙计，骗财为生。他们先是打财务公司的主意，后来又在马场外开设了一个假的投注站，骗得了一笔巨款。但是靠这些坑蒙拐骗的小伎俩他们始终也不能致富，到头来依然是穷鬼一双。苏兰和家兵是一对名副其实的\"笨贼\"，除了整天想出一些稀奇古怪的盗窃计划之外，从来没有干成过一件事。木讷的家兵深爱着苏兰，对她的话惟命是从，可苏兰却一直不接受家兵。一天，两人打算到一所古旧的宅子里偷东西，却眼睁睁地看着宅子的主人----一对夫妻发生意外死在跟前，更可怕的是他们发现这对夫妻竟然是江湖上大名鼎鼎的杀手夫妇，男的绰号\"狐耳\"，女的绰号\"猫尾\"。苏兰和家兵担心被人误会，决定溜之大吉，谁料刚走到门口，就迎面碰上一位前来拜访的客人。客人叫边靖，是城郊\"宝升煤矿\"的老板，他误把苏兰和家兵当成杀手夫妇，以二十万的价格请他们去刺杀张佑权县长，两人只好假装答应下来。送走边靖，苏兰和家兵决定赶紧逃走。然而第二天，两人却被人劫持了，他们被带到一座豪华的府邸，屋子里坐着的正是县长张佑权，而他的目的则是请两人去刺杀\"宝升煤矿\"老板边靖！原来张县长也把苏兰和家兵误认作是\"猫尾\"、\"狐耳\"夫妇。苏兰和家兵彻底傻眼了，他们其实连一只鸡都不敢杀，跑又跑不掉，两方各怀鬼胎，一场暗杀完全成了面对面的决斗。苏兰和家兵该怎样解决这个棘手的问题？张佑权县长和边靖老板的矛盾究竟根源于哪？