一颗子弹。三种生活。每个人都在承担。平均每天在洛杉矶，一对即将离婚的夫妇和一个受欺负的青少年发现他们的生活绝望地改变时，青少年的非法枪支意外爆炸。在加尔小村庄，圣瑞斯和瓦屈埃的一所小学里，学年结束时，老师burel先生即将退休，但是退休之前，burel先生试图给他的学生上好最后一段时间的课程，为了更好的帮助他们成长。。。一条举世知名的豪华邮轮上，出现了两位贵客，阮贞淑与汉至谊母女。阮贞淑在越南出生，与丈夫汉海防带着女儿偷渡到香港重建家园。仗着汉海防父亲在香港的资产与易祖训的帮助，汉海防很快成为香港巨富之一，与易祖训家族，在商场上并驾齐驱。汉、易两家感情很好，尤其是汉至谊与易祖训之子易君恕，自小已是一对青梅竹马的恋人。在一次交易中，易祖训利用自己与高官之关系，故意误导消息，并乘机把自己名下不能脱手之物业高价转给汉海防，令汉海防顿成全港触目的地产业巨子。正当汉海防沾沾自喜安排与妻子乘豪华邮轮渡假庆祝成就时……Lombard在郊区家中的客厅里离世，他的家人还来不及说一声再见。三年后，四位内心崩溃并且深爱着他的亲人彻底改变了，沉浸在失去儿子的痛苦和抑郁之中，久久不能自拔。因为他们开始意识到那天真正“死去”的是他们自己......一个年轻的女子回到她的家乡小镇，目的是为了调查她父亲的死因，因为她不相信当局给出的报告，说她父亲死于一次捕猎时的意外,而是另有内情..布兰顿（希拉里•斯万克HilarySwank饰）来到法奥斯城，成为了当地的大众情人，很受女性欢迎。然而他却有着不为人知的隐秘——俊男本是女儿身。“他”的真名叫蒂娜，一直对自己是个女性缺失认同。他喜欢成为男性，并决定来到这个陌生的城市开始新角色和新生活。布兰顿和当地女孩拉娜（科洛•塞维尼ChloëSevigny饰）恋爱了，还和拉娜的前男友成为好友——尽管他们粗野、酗酒，行为暴戾，但被接纳的布兰顿却得到了认同感。生活朝着布兰顿想要的方向发展，一次交通违章却暴露了所有的秘密。布兰顿被识破女儿身，尽管拉娜原谅了她，悲剧却发生了。拉娜的前男友对布兰顿怒不可遏，将她摧毁在一场残忍的暴力事件中。