谷佬带着儿子谷峰、女儿小谷咕经营一间嗱喳面店。谷佬的宏图大志就是要在两个月内让面店威震四方。儿女和他们的朋友都是青春年少，日日嬉笑怒骂玩成一团，或许这就注定了在嗱喳店里，主角不是雄心勃勃的老爸谷佬，而是吵吵闹闹的年轻人。\n谷峰和可爱善良的女生Carlily拍拖，这是谷峰充满小甜蜜的初恋，但是，Carlily的姐姐Heman对他可没好感。二人偶然在比赛中合作无间，得到了免费去日本度假的机会。当然，Heman还是识趣地让谷峰和妹妹双飞日本。\n然而，曾经水火不容的Heman和谷峰，却在度假期间在电话的聊天中擦出了巧妙的火花。看着快乐单纯的初恋女友Carlily，谷峰该如何面对人生第一次情路抉择？而另一方面，小谷咕和孤儿仔禾味龙的爱，也在朦胧滋长着，这个夏天的空气弥漫着恋爱的香气。圣诞前夕，麦卡伦（布鲁斯•威利斯饰）正在华盛顿的机场等待妻子霍莉（邦尼•彼地丽娅饰）乘飞机归来过节。然而无意中他却发现了一个重大的阴谋：被议会解职的特种部队施上校正率领部下准备解救被引渡的中美洲毒枭艾将军。麦卡伦将此事告知了机场警卫队的罗队长，但后者的官僚作风和愚蠢却使这一切未能得到阻止。施上校带领部下占领了机场附近的一座小教堂，设置了一个飞行控制中心，并切断了机场控制塔与空中的一切联系，使众多的客机无法降落。而麦卡伦的妻子霍莉此时却正在其中的一架飞机上。为了解救妻子和在空中的众多客机，麦卡伦不得不再次进行艰苦的努力。梅蝶纹是疯人院的医生，却意外被病人杀死。梅蝶纹的丈夫袁邵认为妻子死得蹊跷，于是装疯进入疯人院调查。袁邵来到不久，医生吴远就辞职了，袁邵出院找到了吴远，吴远求袁邵放过自己，并且暗示疯人院院长梅尔教授有问题。袁邵不顾女儿的反对，又回到了疯人院，发现了梅尔教授用活人做实验的秘密……梅尔不再手软，用尽了方法将袁邵逼疯。但袁邵并没有真疯，为救护士长符珍，袁邵却暴露了自己，符珍被袁邵感动，放了袁邵。袁邵带领警察冲入了疯人院，但梅尔早有准备，警察们扑了个空。梅尔再次扣下袁邵，就在梅尔要用袁邵做实验的关键时刻，天降神兵，另一个潜伏在疯人院装疯的警察路医生救了袁邵，小强。也揭开了疯人院的秘密。塞尔默，坐落于东方的一个寻常小镇，因其令人生畏的古怪现象——看上去过着幸福快乐的生活的女孩儿们都在她们十八岁生日当天自杀了——而成为一个诡异的地方。但这并没有打消柯尔斯丁从她的家乡重新回到这个被诅咒的小镇来寻找导致她被收养的事实真相。她那被深埋在过去日子里始终渴望得知的真相必将在其十八岁生日来临之际得以揭开……留存下来的关于死去的女孩们的影像日记指引着柯尔斯丁寻找隐藏在这个中世纪小镇的废墟之下的不为人知的秘密，而这个废墟在不久前刚刚得到重建，并且作为一个博物馆重新对外开放。与此同时一个古老的咒怨伴随着一个伺机报复的可怕的神秘人物再度出现。在她十八岁生日之前柯尔斯丁还有仅仅三天的时间去找到这个秘密的答案，否则，她将成为下一个受害者。在与这个诡异现象的第一个受害者的男朋友——这个小镇当地的历史学家的儿子——合作寻找答案的途中，柯尔斯丁得知这个神秘的诅咒源于几百年前一场备受阻挠的充斥着残酷的欺骗性的爱情，而这场爱情最终毁灭于一个邪恶的女巫之手。罪恶的行径始终都驱使着邪恶的女巫继续作乱。当柯尔斯丁的姐姐玛利亚前来帮忙的时候，他们三个人发现他们正身处一个阻碍他们找寻遗失的关于赫给巴秘密的与时间相悖的错乱空间中。维契托作为一股力量使他们从这个现实生活中的小镇转移到其位于河谷之下的原始地带，并带他们进入到丛林深处，在那里，曾经被毁的古老村舍的断壁残垣依然存在，还有那个曾用来对异教徒执行火刑的被遗弃的墓地……在三人追逐着他们的目标的途中，柯尔斯丁必须要质疑的一个问题是，当受害者的数量仍然持续不下的同时，那些声称愿意对她们此次行动提供援助的村民们是否都坚定可信地站在她这一边。而为这次冒险雪上加霜的是一个古怪的医生对柯尔斯丁三人的百般阻挠，并且，那些死去的女孩都曾是这个医生的病人，而他则被众人怀疑是杀害了这些女孩的元凶。时间在一分一秒地流逝，而就在这个晚上，柯尔斯丁的十八岁生日即将到来……本片讲述两个女孩惺惺相惜，一起疯闹、一起玩耍、一起挣扎在残酷的青春岁月里。一大段画外音由法学教授皮尔曼Perelman(丹尼尔·亨德尔饰演)道出，描述了自己父亲大皮尔曼PerelmanSr.(奥特鲁·高茨饰)的日常生活，他也是一名律师。他把父亲的形象刻画成一个极其严肃的人，而且自己似乎也正是如此。诺丽塔Norita(AdrianaAizanberg饰)是皮尔曼忠心耿耿的秘书，这是唯一一个他可以坦诚相对的人。儿子皮尔曼的课程出现了轻微的混乱，原因是在公众面前他个人的感情出了问题。他的学生中有一个是普拉提教练桑德拉Sandra(JulietaDiaz饰演)，教授一心想和她结婚。为了她，皮尔曼开始练习普拉提。终于有一个大好的机会降临了，桑德拉遇到了法律上的麻烦，皮尔曼帮忙打赢了这场官司，只是没有告诉桑德拉他的事情必须由父亲来决定。当我们再次看到皮尔曼和桑德拉的时候，他们已经结婚了而且还有一个两岁的儿子加斯通Gaston(伊洛·布尔曼饰演)。接下来发生了一件有趣却也很尴尬的事情，他忘记了父亲65岁的生日。影片集中展现了他和父亲的关系，父亲总是旁敲侧击地给他暗示，但他依旧没有想起来。就在桑德拉教授普拉提课程的时候，皮尔曼独自在家照顾加斯通。