暗镖镖师叶双受人之托，将一个箱子送到丰城巨贾徐静海的府邸。途中意外发现箱子里装着个被绑住手脚的年青人，尽管他苦苦哀求，叶双仍旧按照约定把人送到了徐宅。但返回的路上，前来灭口的杀手差点要了叶双的命，她这才发现自己卷进了一场阴谋之中。更令她吃惊的是，那箱子里的年青人居然是徐静海的儿子——徐少尘。绑架自己的儿子，又雇佣暗镖护送，徐静海悄无声息地布下了一个惊天的陷阱，而他的猎物就是海城同盟会的领袖们。洞悉这一切的叶双能够在爱恨纠缠中力挽狂澜吗？斯嘉丽听从芬顿的建议到英国旅行，在玛丽的苦苦哀求下，同意让玛丽随行。芬顿在英国见到玛丽吃惊不小，暗中警告玛丽不要坏事。黄热病在查尔斯顿漫延，安妮不幸病逝，瑞特伤心欲绝。斯嘉丽决定与芬顿分手，不料芬顿大打出手……丰岛（朴民尚）和爷爷生活在一起，以前爷爷经常带着丰岛骑着老自行车，为了寻找那份感情，丰岛决定以后带着爷爷骑着单车，巡回记忆中的那份感觉。Leslie，一个年逾五十的家庭主妇，同时，她也是一个钢琴教师。这天她突然想要追逐梦想，厌倦了琐碎平凡的生活，她决心去当一名摇滚歌手。这一举动可吓坏了她的丈夫和即将上大学的女儿……1968年的德国，整个国家正在从二战的阴霾中逐渐苏醒，但是出生在“二战时期”的女主人翁伊伦的内心始终甩不掉战争留下的阴影，中年的她已有两个孩子:戴希曼和华沙，本来一家四口应该享受着舒适的生活，但伊伦的老公迪特尔却和另外一个女人有染，这一点被伊伦发现，使她脆弱的心灵再次收到伤害，她想过一死了之，但放心不下孩子，但已无力再继续操持家务，懂事的孩子们决定自己照顾自己，希望母亲能快乐起来，可怜的伊伦命运究竟如何？是选择离开还是继续这样生不如死的生活呢？今天换我出拳了！朝着这个世界用力一挥！”夏恩（度智媛饰）是个温柔贤惠的家庭主妇，已是初中生的女儿乖巧懂事，丈夫朱昌（朴相郁饰）是赫赫有名的职业拳击手，结婚13年来一直在背后默默支持丈夫事业的她有着难以在人前倾诉的苦衷。也许是因为职业的关系，夫妻间一旦发生争吵，丈夫就会使出在赛场上的那一套——对夏恩拳脚相加。一天，夏恩无意目睹了初恋情人在擂台上被丈夫活生生打死后，善良的她燃起了斗志终于决心不再忍气吞声，要从零学拳击与丈夫一决高低。迷茫的夏恩苦于寻找拳击教练，却在偶尔的机会下遇到了外表看起来很无厘头的落迫退役拳手洙铉（孙贤洙饰），在后者的帮助下，夏恩背着丈夫和家人偷偷地刻苦练习拳击，去丈夫的比赛现场观看比赛研究丈夫的技术弱点。离比赛之日越来越近了，当狂妄的丈夫知道自己的决赛对手竟然是平常弱不经风的夏恩时会有什么反映？“行啊，我们决斗吧，在赛场上！”夏恩的公开宣战登上了各大媒体的头条，她能取得这场比赛的胜利为自己赢回尊严吗？