二度蜜月开启甜蜜旅程。一个伸手不见五指的夜晚，一声沉闷的轰声打破了夜的宁静——一架飞往斯图加特的美国民用班机永远地沉入大洋底部。。。美国人对此吃惊不已，俄罗斯人也搞不懂为什么，自己下达的允许降落的命令变成了射击，于是美国和俄罗斯都派人对事发的海底进行搜寻。美国派去的是斯雷德兄弟，哥哥乔纳森是退役的游泳冠军，而弟弟阿尔菲则是个电脑高手。出发前，中央情报局工作人员坦西尔为他们提供了事发当天的一些数据，二人便起程去完成他们不知详情的艰巨任务。阿尔菲负责运用那些数据以确定飞机残骸的准确位置，乔纳森负责潜水，寻找黑匣子，在执行任务过程中，斯雷德兄弟意外地发现，他们竟然还有一个身手不凡的女搭档艾丽克丝——一位美国情报局密探。几次搜寻之后，他们依然没有发现任何东西，这时，斯雷德兄弟顿时醒悟，那些数据全是假的，他们被骗了。艾丽克丝不相信情报局会做出这种事来，斯雷德兄弟为证明自己的猜测是正确的，决定深入俄罗斯卫星通讯系统，以获得事故的真实数据，并监测海底潜水情况，他们吃惊地发现除了自己还有两队潜水人员，一是俄罗斯人，那另一队是谁呢？看来事情并不像原本想象的那么简单，为揭开谜底，斯雷德兄弟准备查个水落石出。Aromanticandfunnylovestorywithatragicend.InParisayoungHungarianartist(Monpti)andagirl(Anne-Claire)meetandfallinlove.Butjustwhensheispreparedtogiveherselftohimshefindsapairoflady'spantsinhisroom.Heisperfectlyinnocentbutthereasonwhythepantsarethereisashumouristicasincredible.Sowhenhetellsthetruthshegetsveryangrythoughshewaspreparedto\"forgive\"his\"sidestep\".Anotherpatternismuchmoreserious.Anne-ClairefearsthatMonptiwouldhavenointerestinherifshetoldthatsheisanobody.Soshebuildsupastoryofbeingarichgirlwithaprivatechauffeur.SheeventakesMonptitoafamilychurchfuneralandpointsoutallherrelatives,eventellingwhichonesarenotonspeakingterms.Whenhefinallyexposesherliesaviolentexplosionresults.Sherunsawayindespairandisoverrunbyacar.Atthehospitaltheirlovereturns.Butshewilldieafterafewdays.-InthebackgroundofmanysceneswehaveseenthecouplewhooverrunAnne-Claire,andtheirshallowemotionswererecurrentlycontrastedwiththegenuineloveoftheyoungcouple.约什是一家牛仔风格牛排餐厅的服务员，一直以来他都有辞职就读法学院的打算，但都没能忍心向经理高飞递上辞呈。约什答应女朋友珍妮一定辞职的当晚，即将接手餐厅的德国老板派弗朗茨前来巡视。在高飞的再三要求下，约什只好硬着头皮熬过这“最后一晚”。没想到的是，意外状况接二连三发生——服务员短缺、态度嚣张的顾客、高飞醉酒导致短路……特派员弗朗茨一一记录他们的“恶行”准备上报，被群情激奋的服务员关在后厨。为此约什带领大家开始了一场“自卫反击战”。新来的实习生亚历克斯迅速和大家打成一片。珍妮的前男友蔡斯羞辱了约什，他也意识到自己和珍妮之间存在着价值观的巨大差别。在一系列啼笑皆非的事件过后，约什决定面对自己内心真实的选择，放弃法学院，一边继续做服务员一边完成自己的作家梦。在经理高飞的带领下，餐厅员工集体辞职，在隔壁开了一家属于他们自己的新餐厅。一位老者拥有在马赛附近小海湾上的一座别墅。他的三个孩子在他弥留之际回到他身边陪伴他：安吉拉是一位演员，现住在巴黎；约瑟夫爱上了一个只有他年龄一半的女人；阿曼德是唯一留在马赛经营家族小餐馆的孩子。他们是时候该好好考虑如何继承父亲的理想，以及他在这片神奇的土地上创造的社区精神。但是，在附近海湾突然出现的一群船民让他们把这一切都抛之脑后。猎金骑士是由全球顶级大学挑选出来的天才华人学生组成的一个精英组织。组织从成立之初的首要目标便是对抗全球的不良金融势力。猎金骑士的领导者黄立丕（老丕），被威胁接了一次任务。老丕立刻召集散落在上海的另外4位骑士：池少、Victoria、诸葛键、Tman。此次任务的目标——聂浪，准备利用华尔街的杠杆并购的手法恶意收购凯润集团。4个人经过多重的分析和层层深入，终于揭穿了聂浪的阴谋。但故事并没有结束，猎金骑士在陆家嘴的战争，才刚刚开始……